Da Repercussions - 50 Cent

Da Repercussions - 50 Cent (50美分)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Uh huh uh huh five five one one one
嗯哼 嗯哼 五五一一一
It's real sh*t ni**a
这可是真家伙
You niggaz say somethin slick youll get slapped for that
敢耍小聪明就等着挨巴掌
You niggaz schemin on some jewels youll get clapped for that
敢打歪主意就等着吃枪子
If you all niggaz want war I got the mack for that
要干架我随时奉陪
Run up with some work and get your head tracked for that
敢来闹事就等着脑袋开花
Ni**a if a nickel bag sold in the park
公园里每笔交易
I want in on it uh huh
我都要分一杯羹 嗯哼
The b**t I'm in right now n***a I've been on it yeah
我正身处这片街区 早已习以为常
If I don't eat nobody eat code of the street
若我得不到 谁也别想染指 这是街头法则
No surrender no retreat my niggaz rollin with heat woo
绝不退缩绝不投降 兄弟们随时准备开火
Youll know my stees I spark trees under palm trees
你该懂我的规矩 棕榈树下吞吐云雾
Feel a breeze and fees in expanded keys uh
感受微风与利益 在扩张的版图间游走
Cop it straight from the bay tap dance on the yay
从湾区直接提货 在粉末上跳踢踏舞
Your people make a g day you ain't rich you just ok
你的人能赚大钱？你不过勉强糊口
I take the stand under oath and lie
即便站在法庭宣誓 我也面不改色说谎
Before I snitch on my clique ill fry
我宁可自我毁灭也绝不背叛兄弟
Or watch time go by
或是虚度光阴
Niggaz want to steal slabs and dib or dab
那些想偷车抢地盘的混混们
In the posse who steals from the hands
在团队里对恩将仇报的叛徒
That feed 'em deserve to die
只有死路一条
You n***as say somethin' slick
谁敢出言不逊
You'll get slapped for that
就等着挨巴掌
You n***as schemin' on some jewels
你们这些家伙在打什么鬼主意
You'll get clapped for that
敢动歪脑筋就得付出代价
If ya'll n***as want war
要是想挑起战争
I got the mack for that
我随时奉陪到底
Run up with some work
带着家伙来挑衅
And get your head cracked for that
就等着脑袋开花
You n***as say somethin' slick
谁敢出言不逊
You'll get slapped for that
就等着挨巴掌
You n***as schemin' on some jewels
你们这些家伙在打什么鬼主意
You'll get clapped for that
敢动歪脑筋就得付出代价
If ya'll n***as want war
要是想挑起战争
I got the mack for that
我随时奉陪到底
Run up with some work
带着家伙来挑衅
And get your head cracked for that
就等着脑袋开花
You gettin' money n***a yeah you dimed out
赚了点钱就得意忘形
Yeah
没错
Well 50 cent is the hottest s**t out this yeah
50美分是当下最火的存在
You bust your gun n***a yeah you on the run n***a
你开枪就跑 现在正被追捕
Yeah
没错
You treat a grown man like he ya son n***a
你竟敢把成年男人当儿子对待
Yo I ain't the first parolee
我不是第一个假释犯
To catch his n***a for his rolee
为兄弟讨回公道
And after being on the street less than a week
出狱不到一周时间
Look n***as who know me know I'm up to no good
认识我的人都知道我不怀好意
Man my fan base is spreading like hiv in the hood
我的粉丝群体在街头像病毒般蔓延
Why smack a n***a silly when I can squeeze the nilly
何必动手打人 不如直接扣动扳机
Squeeze that s**t
直接开火
A slug'll split a n***as a*s worst than the philly
子弹能把人劈成两半比费城奶酪还彻底
I stay with the heater cut the d with bonita
随身带着家伙 和Bonita断了联系
My wifey kept acting up so I had to leave her
老婆总爱闹事 所以我选择离开
It hurted when I left but I knew I didn't need her
分手时很痛苦 但我知道不需要她
If it wasn't for my seed I wouldn't even hafta see her
若不是为了孩子 我根本不愿见她
She tried to front like she don't need me she miss me
她假装不需要我 其实思念成疾
Believe me
相信我
It's that soap opera s**t the b***h watch too much tv
都是肥皂剧看太多 才会这般矫情
You n***as say somethin' slick
谁敢出言不逊
You'll get slapped for that
就等着挨巴掌
You n***as schemin' on some jewels
你们这些家伙在打什么鬼主意
You'll get clapped for that
敢动歪脑筋就得付出代价
If ya'll n***as want war
要是想挑起战争
I got the mack for that
我随时奉陪到底
Run up with some work
带着家伙来挑衅
And get your head cracked for that
就等着脑袋开花
You n***as say somethin' slick
谁敢出言不逊
You'll get slapped for that
就等着挨巴掌
You n***as schemin' on some jewels
你们这些家伙在打什么鬼主意
You'll get clapped for that
敢动歪脑筋就得付出代价
If ya'll n***as want war
要是想挑起战争
I got the mack for that
我随时奉陪到底
Run up with some work
带着家伙来挑衅
And get your head cracked for that
就等着脑袋开花
Aight you n***as tryin' to do too much stop frontin'
你们太过自以为是 少在那装腔作势
Them little bit of chips you got son ain't nothin'
你那点微薄资本 根本不值一提
I seen you with your whip outside you stuntin'
看你开着豪车招摇过市
You spent your last on that you ain't holdin' nothin'
花光积蓄充门面 实则囊中羞涩
Rap n***as they actin' like they ready to flip
那些说唱歌手装腔作势说要翻盘
When I let off a clip it ain't
当我扣动扳机时
A part of the script
剧本可没这段
It's like tradition rap n***as dyin' they whips
就像传统说唱圈那些报废的座驾
So I spent a little chips to bulletproof my s**t
所以我花点小钱给爱车装上防弹
You a 6 coupe n***a but you gears behind
你开六缸跑车却总慢人一步
N***a yours a 92 mine's a 99
你那92年的老款怎比我的99
Your not in my league the ghetto taught me tools to succeed
你不够格 街头教会我成功的法则
Shallow up a seed I'll write it down so you can read
播下浅薄的种子 我会写下让你看清
If you've been listening I know you've been loving what I said
若你一直在听 就该明白我字字诛心
If not you dumb f**k I just run over your head
否则蠢货 我直接碾碎你的天灵
You n***as say somethin' slick
谁敢出言不逊
You'll get slapped for that
就等着挨巴掌
You n***as schemin' on some jewels
你们这些家伙在打什么鬼主意
You'll get clapped for that
敢动歪脑筋就得付出代价
If ya'll n***as want war
要是想挑起战争
I got the mack for that
我随时奉陪到底
Run up with some work
带着家伙来挑衅
And get your head cracked for that
就等着脑袋开花
You n***as say somethin' slick
谁敢出言不逊
You'll get slapped for that
就等着挨巴掌
You n***as schemin' on some jewels
你们这些家伙在打什么鬼主意
You'll get clapped for that
敢动歪脑筋就得付出代价
If ya'll n***as want war
要是想挑起战争
I got the mack for that
我随时奉陪到底
Run up with some work
带着家伙来挑衅
And get your head cracked for that
就等着脑袋开花
If no that yeah
不然就等着瞧
If no that yeah
不然就等着瞧
If no that yeah
不然就等着瞧
If no that yeah
不然就等着瞧
If no that yeah
不然就等着瞧
If no that yeah
不然就等着瞧