You Don’t Know Nothin’ About Love - Irma Thomas

You Don't Know Nothin' About Love - Irma Thomas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jerry Ragov

Did you ever know how it is to be hurt
你可曾体会过心碎的滋味
Did you ever feel ever feel like dirt
可曾感受过卑微如尘土的痛楚
Tell me did you give up all your pride
告诉我 你是否放弃所有尊严
Just to have her by your side
只为换她留在你身边
If you don't know what I'm talking about
若你不懂我在诉说什么
You don't know nothing you don't know nothing
你根本一无所知 一无所知
You don't know nothing you don't know nothing about love
你对爱情一无所知 全然不懂
When the night time comes do your tears fall like rain
当夜幕降临 你的泪是否如雨落下
When the morning comes do they start all over again
当黎明降临 他们是否又重蹈覆辙
Tell me did you get down on your knees and pray
告诉我 你可曾跪地虔诚祈祷
That she'd never never go away
祈求她永远 永远不离你而去
If you don't know what I'm talking about
若你不懂我在诉说什么
You don't know nothing you don't know nothing
你根本一无所知 一无所知
You don't know nothing about love
你根本不懂何为爱情
Don't you try and tell me
休想妄自对我指点
That I'm out of my mind
我已失去理智
For wherever that girl goes I'll be right behind
无论她去往何方 我都将紧紧追随
Some day my friend it's going to be your turn
我的朋友 总有一天轮到你
She's gonna light your flame and it's going to burn
她会点燃你的心火 让你熊熊燃烧
And when she turns you inside out
当她让你神魂颠倒时
Only then will you know what I'm talking about
那时你才会明白我的感受
If you don't know what I'm talking about
若你不懂我在诉说什么
You don't know nothing you don't know nothing
你根本一无所知 一无所知
You don't know nothing you don't know nothing
你根本一无所知 一无所知
You don't know nothing you don't know nothing
你根本一无所知 一无所知
You don't know nothing you don't know nothing
你根本一无所知 一无所知
You don't know nothing you don't know nothing about love
你对爱情一无所知 全然不懂
Man you don't know nothing about love
老兄 你对爱一无所知