Love Won’t Leave Me Out(Album Version) - Chrisette Michele

Love Won't Leave Me Out (Album Version) - Chrisette Michele



Here I go with my heart wide open
我在这儿敞开心扉
I'm all frustrated again
我再次受到打击
Yeah lock the door throw away the key
把门关上 扔掉钥匙
Said I'll never let no one in
我不会让谁进来
I was on the boat
我在船上
I was wrapped up in the road but you caught me in
你在路上抓住了我
So I follow about
所以我跟随
True love lost it's meaning
真爱已经失去了它的意义


And after self-evaluation
在自我评价以后
I found I lost me in translation
我发现我失去了转变的能力
See the girl with the broken heart
看着伤心的女孩
See the girl with the open scars
看着裸露伤口的女孩
It's not the girl with the brand new scarf
她没有戴着崭新的围巾


Now I know how to love somebody
现在我知道如何去爱一个人
I know love is out there for me
我知道爱就在那里
I know there's no way that love forgot
我知道我没有办法遗忘
Love won't leave me out
爱不会抛下我
I know how to love somebody
我知道如何去爱一个人
I know love will come back to me
我知道爱会回到我身边
I know there's no way that love forgot
我知道我没有办法遗忘
Love won't leave me out
爱不会抛下我


It's amazing to know how far you
令人惊异的是
Could go on hope with no diet
没有希望你会走多远
It's the way love goes
这就是爱的方式
It'll take you through
它会带你穿越伤痛
And it always brings you out
总是带你走出来
It won't leave you stranded
不会独留你一个人
Though you may feel abandoned
尽管你觉得自己被遗弃了
My experience is my evidence
我的经历就是证据


And with a little evaluation
带着一个小小的评价
I found I got a whole lot of patience
我发现我有很多的耐心
Am I the girl with the broken heart
我还是那个伤心的女孩吗
And the girl with the open scars
带着伤痕
It's not the girl with the brand new scarf
我不再是那个戴着崭新围巾的女孩


Now I know how to love somebody
现在我知道如何去爱一个人
I know love is out there for me
我知道爱就在那里
I know there's no way that love forgot
我知道我没有办法遗忘
Love won't leave me out
爱不会抛下我
I know how to love somebody
我知道如何去爱一个人
I know love will come back to me
我知道爱会回到我身边
I know there's no way that love forgot
我知道我没有办法遗忘
Love won't leave me out
爱不会抛下我


I can feel my heart again
我会再次感受到你的心跳
This time I'm not afraid
这一次我不再害怕
I can hang it up my ear
我会擦干眼泪
Hear what true love's got to say
倾听爱的心声
This time I want it all
这一次我想要
No matter I'm gon fall
无论我会遇到什么
I won't back at all when love goes
我不会回头


Now I know how to love somebody
现在我知道如何去爱一个人
I know love is out there for me
我知道爱就在那里
I know there's no way that love forgot
我知道我没有办法遗忘
Love won't leave me out
爱不会抛下我
I know how to love somebody
我知道如何去爱一个人
I know love will come back to me
我知道爱会回到我身边
I know there's no way that love forgot
我知道我没有办法遗忘
Love won't leave me out
爱不会抛下我


No no no
不
It's not gonna leave me out no no
它不会抛下我
I've come too far
我已经走得太远
I've come too far for love to leave me out like this
我已经太远 爱让你这样离开我
Oh yea

Oh it didn't forget about me
爱不会忘记我
Love won't leave me out
爱不会抛下我