のこされた希望 - 片霧烈火

のこされた希望 - 片霧烈火
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：片霧烈火

曲：bermei.inazawa

昏い昏い
幽暗幽暗
星の中に
在群星之中
出ずる偶然の糸
浮现出偶然的丝线
届けぬはずの懺悔
本应无法传达的忏悔
祈りの声
祈祷之声
渦卷いた混沌は
翻卷的混沌漩涡
やがて世界を形造る
终将塑造出世界形貌
昏い昏い
幽暗幽暗
星の中で
在星辰深处
呼吸を取り戻すの
重新取回呼吸节奏
焦らなくでいいから
不必心急焦躁
少しずつ
一点一滴地
唇移しの吐息を
透过相触的唇瓣传递吐息
伝えてあげる
轻声诉说给你
生きて往こう
继续活下去吧
あなたの為に
为了你的存在
今は明けない
此刻尚未破晓
氷闇の中を
在冰封的黑暗中
生きて往こう
继续活下去吧
わたしの為に
为了我的存在
薄命の刻さえ
纵使无法抓住
掴めなくても
这薄命的分秒
生きて往こう
继续活下去吧
あなたの為に
为了你的存在
何時か先の路が
即便前方的道路
別れていても
终将分道扬镳
生きて往こう
继续活下去吧
わたしの為に
为了我的存在
希望への道標が
纵使无法握紧
掴めなくても
通往希望的路标
起きて起きて
醒来吧醒来吧
そっと囁く
轻声耳语呢喃
瞼を突いて破る
刺破眼睑窥见光明
白い色の世界を見つけたの
发现了纯白颜色的世界