Shot in the Dark - Pickin’ On Series

Shot in the Dark - Pickin' On Series/Iron Horse
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Out on the street
在街头游荡
I'm stalking the night
我潜行于夜色
I can hear my heavy breathing
听见自己沉重的呼吸
Paid for the kill
为杀戮付出代价
But it doesn't seem right
却感觉如此荒谬
Something there I can't believe in
有些事我始终无法相信
Voices are calling from inside my head
内心传来声声呼唤
I can hear them I can hear them
我听得见 我都听得见
Vanishing memories of things
那些话语的记忆逐渐消散
That were said
曾经的对白
They can't try to hurt me now
如今已无法再将我伤害
But a shot in the dark
但黑暗中突如其来的一枪
One step away from you
与你仅一步之遥
A shot in the dark
黑暗中冷枪暗箭
Always creeping up on you
总在暗中向你逼近
Taught by the powers that preach over me
被那些高高在上的说教驯化
I can hear their empty reason
我听见他们空洞的说辞
I wouldn't listen I learnt how to fight
我不再倾听 已学会反抗
I opened up my mind to treason
我敞开心扉接纳背叛
But just like the wounded
却如同负伤之人
And when it's too late
当为时已晚
They'll remember they'll surrender
他们终将铭记 终将屈服
Never a care for that people who hate
从不在意那些憎恨之人
Underestimate me now
此刻你们尽可低估我
But a shot in the dark
但黑暗中突如其来的一枪
One step away from you
与你仅一步之遥
Just a shot in the dark
不过是暗夜冷枪
Nothing that you can do
你已无力回天
Just a shot in the dark
不过是暗夜冷枪
Always creeping up on you
总在暗中向你逼近
But just like the wounded
却如同负伤之人
And when it's too late
当为时已晚
They'll remember they'll surrender
他们终将铭记 终将屈服
Never a care for the people who hate
从不在意那些憎恨的目光
Underestimate me now
此刻你们尽可低估我
But a shot in the dark
但黑暗中突如其来的一枪
One step away from you
与你仅一步之遥
Just a shot in the dark
不过是暗夜冷枪
Nothing that you can do
你已无力回天
Just a shot in the dark
不过是暗夜冷枪
Always creeping up on you
总是悄无声息地逼近你
But just like the wounded
却如同负伤之人
And when it's too late
当为时已晚
They'll remember they'll surrender
他们终将铭记 终将屈服
Never a care for the people who hate
从不在意那些憎恨的目光
Underestimate me now
此刻你们尽可低估我
But a shot in the dark
但黑暗中突如其来的一枪
One step away from you
与你仅一步之遥
Just a shot in the dark
不过是暗夜冷枪
Nothing that you can do
你已无力回天
Just a shot in the dark
不过是暗夜冷枪
Always creeping up on you alright
它总在暗中窥视着你 没错