Victim Of A Broken Heart(Album Version) - Aldo Nova

Victim Of A Broken Heart (Album Version) - Aldo Nova
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You said you loved me
你曾说爱我至深
But you know that that's a lie
可那不过是虚妄谎言
You've held another
你早已拥他人入怀
So it's time to say goodbye
是时候道别离分
But I've made up my mind
但我已下定决心
Not to have my heart broken
不再任心碎蔓延
'Cause the words that we'd spoken
因那些刻骨誓言
Too harsh too fast
太过刻薄 太快
Would make me a victim of a broken heart
会让我沦为心碎的牺牲品
Well now the table's turned
如今局势逆转
'Cause if you want me to be cruel
若你想让我残忍相待
I think it's time you learned
是时候让你明白
That I'm no simpleminded fool
我并非愚昧无知之徒
I'll turn my back on you
我将转身离去
'Cause I've made up my mind
因我心意已决
Not to have my heart broken
不再任心碎蔓延
'Cause the words that we'd spoken
因那些刻骨誓言
Too harsh too fast
太过刻薄 太快
Would make me a victim of a broken heart
会让我沦为心碎的牺牲品
Well I've made up my mind
如今我已下定决心
Not to have my heart broken
不再任心碎蔓延
'Cause the words that we'd spoken
因那些刻骨誓言
Too harsh too fast
太过刻薄 太快
Would make me a victim of a broken heart
会让我沦为心碎的牺牲品
With broken dreams
带着破碎的梦
Well I'd rather have my dreams
我宁愿让梦想
Torn apart at the seams
彻底支离破碎
'Cause I'd rather be seen leaving
至少能昂首离去
With my head held high
保持我的骄傲
And my heart still mine
我的心仍属于自己
And my pride so high
我的骄傲高悬不坠
Not a victim of a broken heart
不再沦为心碎的囚徒