Bubble Trouble - RIP SLYME

Bubble Trouble - RIP SLYME (屎烂帮)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：RIP SLYME

曲：RIP SLYME

There is little story that a must be told
有一个不得不讲的小故事
いつも通り今日もどうでもいいジョーク
如往常一样 今天也说着无关紧要的玩笑
でも意味無く宣うをステイタスとトーク
但空谈着毫无意义的地位与谈资
贅沢なコースをオーダー
点选奢侈的套餐
マスターズオブセレブリティ
名人堂的大师
上がったハードルからメチャぶりに
从抬高的门槛上肆意妄为
下がったボトムズからはみ出すプリティー
从下沉的底层溢出俏丽身影
プリンプリンでパンク
自鸣得意就要搞砸
イエー演じてたいんだ毎日
每天都在扮演完美角色
シャンパンのバブル
香槟的泡沫
吹き飛ばされ摩天楼もブラボー
被吹散的瞬间连摩天楼也为之喝彩
引っ張りダコのジャパンのピーポー
日本炙手可热的显贵们
期待通り一番っぽい
果然最擅长满足期待
うーリッチマンすごーい
哇 大富翁好厉害
目がテンだだって目が「」
瞪大双眼连瞳孔都在震颤
紙切れさ使いまくれ
尽情挥霍那些钞票吧
ほれほれ笑いとまんねえ
快看快看笑声根本停不下来
恐いモンもねえだろ
根本没什么好怕的对吧
プレイヤーかブレイカーか
是要当玩家还是破坏者
Shake your money makerか
摇动你的生财工具吧
搾りまくれかっぱらったら一気にバックレ
榨干所有财产就立刻卷款潜逃
ちょっと天狗なってもっとえばってこう
稍微得意忘形些再大肆挥霍吧
メンズエステフェイスてかってこう
男士美容好好保养这张脸庞吧
目立ってこうバブってこうフリース
尽情闪耀吧 沉溺浮华吧 自由自在
バブリーなガイズバブリーなガールズ
浮华的青年 浮华的少女
おしゃべりおしゃぶりで羽振りはナイス
谈笑风生间便挥金如土
アワのように膨らんでは
纵然如泡沫般膨胀后
消えていくとしても今は構わない
转瞬即逝此刻也无需在意
大盤振舞いno 1
慷慨解囊的顶级富豪
既に需要と供給アンバランス
早已是供不应求的存在
泡銭を片手に
单手攥着泡沫般的钱财
ぐわっっと上がってくゼ勝手に
自顾自地往上攀升
Get up get upでもburning burning
崛起崛起 燃烧燃烧
ゲラゲラ笑ってwarning
哄堂大笑中暗藏警示
時代に抱かれてポイッポイッ
被时代裹挟着随意挥霍
いい加減そこがターニングポイント
差不多该迎来转折点了吧
バリバリ弾けた若気の至り
锋芒毕露的年轻气盛
まだ年甲斐も無くsay wooo
依旧不懂分寸地欢呼雀跃
ダメそれじゃいかんでしょ
这样可不行哦
右から左このケツにファイヤー
从右到左在臀后点燃火焰
水に飛び込んで浮かれてたいや
跃入水中只想尽情狂欢
安心してたら勘違い
若安于现状就会产生误解
咲き乱れるため磨きなダイヤ
为绽放光彩而打磨钻石吧
まあいいやいいやで今夜もフィーバー
罢了罢了 今晚依然纵情狂欢
テキーラいったら最後はリバース
龙舌兰下肚最后总要醒酒
いい加減ってどんだけ
适可而止到底要多少
分かんないならウコンも呑んどけ
不明白的话就先喝点姜黄吧
つーか浮かれてばかりもいらんない
虽说不能总是飘飘然
だけどため込んでたってつまんない
但一味积攒也太过无趣
なら使ってこう次つないでこうフリース
不如挥霍殆尽 接着下一轮狂欢吧
バブリーなガイズバブリーなガールズ
浮华的青年 浮华的少女
おしゃべりおしゃぶりで羽振りはナイス
谈笑风生间便挥金如土
アワのように膨らんでは
纵然如泡沫般膨胀后
消えていくとしても今は構わない
转瞬即逝此刻也无需在意
バブリーアドバイスバブリーなバイブス
浮华的建议 浮华的氛围
ド派手におしゃまにお茶目にサバイブ
华丽夸张又古灵精怪地生存着
アワのように膨らんでは
纵然如泡沫般膨胀后
消えていくとしても明日は分からない
转瞬即逝未来也无从知晓
There is little story that a must be told
有一个不得不讲的小故事
いつになくrealあくまでno joke
难得认真但绝非玩笑
くり返すバブリーとスパークリング
不断重复的浮华与闪光
いつものことさ気楽に行こう
平常心轻松前行就好
上がったり下がったりまるでコースター
起起落落如同过山车
あったり無かったりの口座
时有时无的银行账户
願ったり叶ったりといこうゼノーダウト
许愿成真之时就勇往直前吧
Get up get up make money money
振作起来 振作起来 赚钱吧
Wake up wake up spend money money
清醒过来 清醒过来 花钱吧
Get up get up wake up wake up
振作起来 清醒过来
Get up get up make money
振作起来 努力赚钱
Get up get up make money money
振作起来 振作起来 赚钱吧
Wake up wake up spend money money
清醒过来 清醒过来 花钱吧
Get up get up wake up wake up
振作起来 清醒过来
Wake up wake up spend money money
清醒过来 清醒过来 花钱吧