(I Was) Born To Be Blue - Ella Fitzgerald
歌曲信息
歌曲名：(I Was) Born To Be Blue
歌手：Ella Fitzgerald
所属专辑：Clap Hands Here Comes Charlie
发行时间：1961-06-22
介绍：《(I Was) Born To Be Blue - Ella Fitzgerald》Ella Fitzgerald & Ella Fitzgerald演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
(I Was) Born To Be Blue - Ella Fitzgerald 文本歌词
(I Was) Born To Be Blue - Ella Fitzgerald
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Some folks were meant to live in clover
有些人注定生活在幸福中
But they are such a chosen few
但他们是如此幸运的少数
And clover being green is something I've never seen
而幸福对我来说从未存在
Cause I was born to be blue
因为我生来就是忧郁的
When there's a yellow moon above me
当黄月亮高悬在我头顶
They say there's moonbeams I should view
他们说月光值得我欣赏
But moonbeams being gold are something I can't behold
但金色的月光我无法感受
Cause I was born to be blue
因为我生来就是忧郁的
When I met you the world was bright and sunny
当我遇见你时 世界明亮而灿烂
When you left the curtain fell
当你离开时 帷幕落下
I'd like to laugh but nothing strikes me funny
我想笑 但没有什么能让我开怀
Now my world's a faded pastel
如今我的世界褪成了灰暗的色调
Well I guess I'm luckier than some folks
我想我比一些人更幸运
I've known the thrill of loving you
我曾体验过爱你的悸动
And that alone is more than I was created for
仅此一点 便已超越我生命的意义
Cause I was born to be blue
因为我生来就是忧郁的
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Some folks were meant to live in clover
有些人注定生活在幸福中
But they are such a chosen few
但他们是如此幸运的少数
And clover being green is something I've never seen
而幸福对我来说从未存在
Cause I was born to be blue
因为我生来就是忧郁的
When there's a yellow moon above me
当黄月亮高悬在我头顶
They say there's moonbeams I should view
他们说月光值得我欣赏
But moonbeams being gold are something I can't behold
但金色的月光我无法感受
Cause I was born to be blue
因为我生来就是忧郁的
When I met you the world was bright and sunny
当我遇见你时 世界明亮而灿烂
When you left the curtain fell
当你离开时 帷幕落下
I'd like to laugh but nothing strikes me funny
我想笑 但没有什么能让我开怀
Now my world's a faded pastel
如今我的世界褪成了灰暗的色调
Well I guess I'm luckier than some folks
我想我比一些人更幸运
I've known the thrill of loving you
我曾体验过爱你的悸动
And that alone is more than I was created for
仅此一点 便已超越我生命的意义
Cause I was born to be blue
因为我生来就是忧郁的
(I Was) Born To Be Blue - Ella Fitzgerald LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Teach Me Tonight - Ella Fitzgerald 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Sammy Cahn/Gene Paul/Louis Armstrong Did you say I've got a lot to learn 你是否说过我
-
2
Satin Doll - Ella Fitzgerald 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Duke Ellington/Billy Strayhorn/Johnny Mercer/Irving Mills Cigarette holder 烟斗轻握 Which w
-
3
Wave - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德) So close your eyes For that's a lovely way to be Aware of things Your heart alone was meant to see The fundamental lon
-
4
Somewhere there's music How faint the tune Somewhere there's heaven How high the moon There is no moon above When love is far away too Till it comes true That y
-
5
The Girl From Ipanema - Ella Fitzgerald 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Tall and tan 高大而黝黑 And young and handsome 年轻又英俊 The boy from Ipanema 来自伊帕内玛
- 6
-
7
Stompin' At The Savoy - Ella Fitzgerald Savoy the home of sweet romance Savoy，温馨浪漫之家 Savoy it wins you with a glance Savoy，只看一眼就被你吸引 Savoy give
-
8
I Wants to Stay Here - Ella Fitzgerald 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：DuBose Heyward/George Gershwin/Ira Gershwin I wants to stay here 我想留在这里 But
-
9
Silent Night, Holy Night - Eileen Farrell Silent night holy night All is calm all is bright Round yon virgin mother and child Holy infant so tender and mild Sle
- 10