Human Circles - Benighted

How easy and comfortable it's to be master in your own world
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Enter my circle and let be a human instrument of it
踏入我的领域 成为其中的人形器具
Betray me and wait for your retribution
若敢背叛 静候你的报应
The mind next to the body patiently waits
灵魂与肉体在旁静候
And takes a look at the ill entity
凝视这病态的存在
The weak empty body enchained to unavoidable decrepitude
虚弱躯壳被锁链束缚 难逃腐朽宿命
Condemned to return to ashes as impotent witness
注定化作尘埃 沦为无力的见证
My rules my vision my doom
我的法则 我的视野 我的审判
You can be all and nothing from a second to another
瞬息之间 你可拥有一切 亦可化为虚无
As you're over with human state there's no turning back
当你超越凡人形态 便再无回头之路
Just patiently wait for your fate
只需静候命运降临
Human as I know me
我所认知的人类自我
Thing as I deny you
我所否认的你之本质
This is an abstract conviction
这是抽象的信念
Everything still exists by the simple idea I have on it
万物仍因我对其的简单认知而存在
Spiritually beheaded
精神被斩首
When you're out of my circle you lose the right to be someone
当你离开我的领域 便失去为人的资格
Someone becomes something
有人蜕变成某种存在
And now something can pretend to have won the right to die
此刻那存在却佯装赢得了赴死的权利
Human circles
人类的轮回之环
Traumatism in my mind
创伤烙印在我脑海
The subject of my deceit is in front of me
我背叛的命题正赤裸呈现
Ans blood is boiling in my veins as the rage's growing in me
血管里沸腾的鲜血 与暴怒一同膨胀
You can be all and nothing from a second to another
瞬息之间 你可拥有一切 亦可化为虚无
As you're over with human state there's noturning back
当跨越凡人界限 便再无回头之路
Just patiently wait for you fate
只需静候命运降临
Human as I know you
我眼中的人类啊
Thing as I deny you
我所否认的你之本质
This is an abstract conviction
这是抽象的信念
Everything still exists by the simple idea I have on it
万物仍因我对其的简单认知而存在
Spiritually beheaded
精神被斩首
Human circles
人类的轮回之环
All of them are just things for me
对我而言都只是器物