直感 - CNBLUE

직감 - CNBLUE (씨엔블루)

作词:한성호

作曲:김도훈,이상호

Uh

Come on!
一起来!
Yeah~
耶~
네가 날 떠날 거란 직감이 와
有种你会离开我的直觉
(Don't give up)
(别放弃)
자꾸만 이런 저런 핑계들만
总是只有这样那样的借口
(Don't give up)
(别放弃)
느낌이 달랐던 싸늘한 Bye Bye
变了感觉的 冰冷的 拜拜
(Don't give up)
(别放弃)
난 보낼 수 없어
我无法放开你
(Because I love you)
(因为我爱你)
나를 사랑한다 할 땐 언제고
说爱我是什么时候
이제 와서 Why you say goodbye
现在才来 你为什么说再见
이대로 보낼 순 없어 never
无法就这样放开你 绝不
(Because I love you)
(因为我爱你)
(Woo Hoo~) 이유 아닌 이유로
() 不要以不是理由的理由
(Woo Hoo~) 나를 떠나가려 하지마
() 而离开我
Please don't go go go
请别走 走 走
제발 떠나가지마
拜托不要离开我
한번만이라도 날 돌아봐줄래
即使一次也好 回头看看我吧
Please don't go go go
请别走 走 走
슬픈 인사는 싫어
讨厌悲情的问候
널 사랑하니까 다시 돌아와
因为爱你 请重新回来吧
Step by step one two three
一步一步 一二三
Dip Di Dari Du

긴긴 시간들이 너를 지워가겠지만
漫长的时间也许能够忘记你
Step by step one two three
一步一步 一二三
Dip Di Dari Du

난 하루 하루가 고통일거야
我会每天活在痛苦中
너와 난 끝이라는 직감이 와
有种我们会结束的直觉
(Don't give up)
(别放弃)
자꾸만 이런저런 짜증들만
总是只有这样那样的厌烦
(Don't give up)
(别放弃)
기회만 엿보다 차가운 Bye Bye
瞅准机会冰冷的说 拜拜
(Don't give up)
(别放弃)
난 보낼 수 없어
我无法放开你
(Because I love you)
(因为我爱你)
(Woo Hoo~) 거짓 같은 사랑이
() 虚假的爱情
(Woo Hoo~) 점점 나를 아프게만 해
() 渐渐我变得心伤
Please don't go go go
请别走 走 走
제발 떠나가지마
拜托不要离开我
한번만이라도 날 돌아봐줄래
既是一次也好 回头看看我吧
Please don't go go go
请别走 走 走
슬픈 인사는 싫어
讨厌悲情的问候
널 사랑하니까 다시 돌아와
因为爱你 请重新回来吧
Step by step one two three
一步一步 一二三
Dip Di Dari Du

긴긴 시간들이 너를 지워가겠지만
漫长的时间也许能够忘记你
Step by step one two three
一步一步 一二三
Dip Di Dari Du

난 하루 하루가 고통일거야
我会每天每天活在痛苦中
Uh 네 입술은 이별을 말하길 원해
你想说分手
네 눈빛은 나를 피하려고 만해
你总是回避我的眼神
I ready know 난 아주 직감적으로
我十分清楚 我非常直觉地
(I don't wanna say goodbye)
(我不想说再见)
Don't say goodbye 이별을 말하지마
别说再见 不要说离别
Don't say bye bye 나를 떠나지마
不要说拜拜 不要离开我
사랑을 떠나서 나란 사람에게 이러지마
不要因为爱情离开了 就对我这样
(Because I love you)
(因为我爱你)
Don't say no no no
别说 不 不 不
내 눈을 피하지마
不要回避我的眼神
한 걸음 한 걸음 왜 멀어지려 해
为什么一步一步地远离我
Don't say no no no
别说 不 不 不
그런 표정은 싫어
讨厌那样的表情
눈물로 이렇게 애원하잖아
泪水如此的哀怨
Please don't go go go
请别走 走 走
제발 떠나가지마
拜托不要离开我
Don't break my heart
不要伤我的心
Don't you break my heart
你不要伤我的心
나를 떠나지마 Yeah still loving you
不要离开我 耶 我还爱着你
Please don't go go go
请别走 走 走
슬픈 인사는 싫어
讨厌悲情的问候
널 사랑하니까 다시 돌아와
因为爱你 请重新回来吧
Step by step one two three
一步一步 一二三
Dip Di Dari Du

긴긴 시간들이 너를 지워가겠지만
漫长的时间也许能忘记你
Step by step one two three
一步一步 一二三
Dip Di Dari Du

매일 매일이 악몽일거야
我会每天每天做噩梦