My Reason - Tommy C

My Reason - Tommy C
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Some people ask me why I stay home
有人问我为何待在家里
Everybody's out at the club tonight
今晚所有人都在夜店狂欢
And why you trapped in the studio
而你为何困在录音室里
Why aren't out there living life
为何不去享受生活
Truth is I don't dream at night
真相是夜晚我不做梦
Cuz I'm living it everyday
因为每天都在实现梦想
Long as I got you right here
只要你在这里
Nothing's gon change the way I feel
没有什么能改变我的感受
Imma keep grindin'
我会继续拼搏
You can best believe
你尽可相信
That I won't
我绝不会
Won't
不会
Won't give up
放弃
And go on and let it rain
继续前行 任暴雨倾盆
Tornados can't stop me
狂风也无法将我阻挡
No that ain't enough
不，这还远远不够
You give me the drive
你予我前行的动力
So that I will make it through
助我穿越重重阻碍
I close my eyes
闭上双眼
And there's nothing I can't do
便觉无所不能
Blood pressure rising
热血沸腾
No I ain't smokin'
我未曾沾染烟云
But I swear I'm feeling high
却感觉灵魂高飞
It ain't about money
不为金钱所动
It ain't about the fame
也不为名利所驱
I take this thing serious
我对此事无比认真
It's not a game
这绝非儿戏
If you wonder why I do what I do
若你好奇我为何如此执着
Simple answer
答案其实很简单
It's all for you
这一切都只为你
I do it all for you
我所做的一切都为你
You
为你
Everyday it's all for you
我日复一日的努力 皆因你而起
You
为你
It ain't about money
不为金钱所动
It ain't about the fame
也不为名利所驱
Wonder why I do it
若你好奇我为何如此执着
You're my reason
你便是唯一的理由
I see em in the line
我看见他们在队列中等待
They all anticipating
众人屏息以待
Before the music starts
在乐章奏响之前
Seconds to greatest
辉煌时刻即将降临
Bright lights and all of the beautiful faces
流光溢彩中 尽是动人面庞
They all embrace it
众人皆沉醉于此景
And I'm feeling so appreciated
我心间涌动着被珍视的暖意
I'm looking grinny
我笑意盈盈
I smile at my enemies
我向敌意报以微笑
Sorry do I know you
抱歉 我认识你吗
Nah you ain't a friend to me
不 你算不上我的朋友
Why do suckas lie just to get in the industry
为什么这些废物要靠撒谎混进这个圈子
Love me or hate me
爱我或恨我 随你便
Yeah b**ch I'm bittersweet
没错 我就是这么又爱又恨
I'm so greater
我如此出众
I don't understand the haters
我不懂那些黑子
Another Asian in the game
又一个亚洲人闯进这个游戏
They under estimate us
他们低估了我们
Yeah I know I said it
是的，我曾这样说
Another Asian pride line
又一句亚洲自豪宣言
But I influence
而我正带来深远影响
While you watching on the sideline
当你们却在旁观
Who better than myself to train me
谁又能比我自己更好地磨砺自我
I gotta represent for my people
我必须代表我的族群
Take a swim in the mainstream
在主流浪潮中遨游
And what is swagger
何谓张扬
When you mention it to me
当你对我提及这些时
I don't care
我毫不在意
I just know that
我只知道
My perfection is the key
完美才是关键
It ain't about money
不为金钱所动
It ain't about the fame
也不为名利所驱
I take this thing serious
我对此事无比认真
It's not a game
这绝非儿戏
If you wonder why I do what I do
若你好奇我为何如此执着
Simple answer
答案其实很简单
It's all for you
这一切都只为你
I do it all for you
我所做的一切都为你
You
为你
Everyday it's all for you
我日复一日的努力 皆因你而起
You
为你
It ain't about money
不为金钱所动
It ain't about the fame
也不为名利所驱
Wonder why I do it
若你好奇我为何如此执着
You're my reason
你便是唯一的理由
I don't do it for the man
我不为权贵折腰
Man never notice
他们从不真正留意
I Just do it for my fans
我只为我的歌迷奉献所有
They the f**kin' coldest
他们冷酷得令人发指
My life
我的人生
My struggle
我的挣扎
My deepest fears
我内心最深处的恐惧
My fans are my reason I'm even here
我的粉丝是我站在这里的唯一理由
I'm married to the game
我已与这音乐殿堂结下不解之缘
No wedding ring
无需婚戒为证
Cuz I know if I leave
只因我深知若我选择离去
I'll lose everything
我愿倾尽所有
And I ain't ready to quit now
但我绝不愿就此止步
I ain't gon sit down
我绝不会就此罢休
I handle my sh*t now
我现在能搞定所有麻烦
Try to tell em what I stand for
努力让他们明白我的坚持
Haters like I don't care
那些黑子们 我根本不在乎
He's just another rapper
他不过是又一个说唱歌手
Going obviously nowhere
显然不会有任何成就
And Jargon supporters
而Jargon的拥趸们
Understand the defininition
懂得其间的真谛
But the def' in definition's
但这定义中的定义
Why the haters neva listen
那些诋毁者却从不愿聆听
Instead a dissin' pay attention
与其冷嘲热讽，不如侧耳倾听
What I'm spittin'
我即兴而出的韵律
If you look a lil closer
若能再细察一二
Might relate to how I'm livin'
或许能体悟我的人生轨迹
And if you gotta ask
如果你非要问个明白
Why I do
为何我如此执着
I ain't no different
其实我没什么不同
This my reason man I'm just like you
这就是我的理由 兄弟 我跟你一样
It ain't about money
不为金钱所动
It ain't about the fame
也不为名利所驱
I take this thing serious
我对此事无比认真
It's not a game
这绝非儿戏
If you wonder why I do what I do
若你好奇我为何如此执着
Simple answer
答案其实很简单
It's all for you
这一切都只为你
I do it all for you
我所做的一切都为你
You
为你
Everyday it's all for you
我日复一日的努力 皆因你而起
You
为你
It ain't about money
不为金钱所动
It ain't about the fame
也不为名利所驱
Wonder why I do it
若你好奇我为何如此执着
You're my reason
你便是唯一的理由