Go Ahead and Leave Me - Tommy C

Go Ahead and Leave Me - Tommy C
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ever since the day we first met
自我们初次相遇那天起
Bits and pieces I can't forget
那些零碎片段 我无法忘记
All the times you made me smile
你曾让我欢笑的每个瞬间
All the times you made me cry
也曾让我泪流的每个时刻
Now left the broken pieces
如今只留下破碎的残片
Memories I can't live with
那些回忆 我无法承受
Standing all alone in the cold
独自伫立在寒风中
Why did I hurt you
为何我要伤害你
I was blind and didn't see babe
我曾盲目 视而不见 亲爱的
Why did I leave you
为何我要离开你
All alone on the stranded road
让你独自徘徊在荒芜的路上
Why did I treat you
为何我要那样对你
Like a fool now I pay the price
像个傻瓜 如今自食其果
Now all I have is emptiness
如今只剩空虚相伴
And all I know is
而我唯一明白的是
When I fall asleep at night
每当夜深人静入眠时
There is only one thing on my mind
心中唯有一事萦绕
It's that certain day
就是那个特殊的日子
We said goodbye
我们挥手告别
I won't stop you
我不会阻拦你
Go ahead and
勇敢前行吧
You deserve a brand new start
你值得崭新的开始
With a man that wouldn't break your heart
与不会伤你心的人共度余生
Know I did you wrong so go
明知亏欠了你 所以走吧
And leave
离开吧
Go ahead and leave me
就这样离我而去
Go ahead and leave me
就这样离我而去
Go ahead and leave me
就这样离我而去
Go ahead and leave me
就这样离我而去
Now I'm lost in all this sorrow
如今我深陷悔恨之海
Thankful that there's tomorrow
唯有寄望于明天
Another day for me to smile
又一个强颜欢笑的日子
Another day for me to cry
又一个泪流满面的夜晚
Reminiscing about one thing
回忆不断闪回那个瞬间
It's that day you took
当你摘下我的戒指
Off my ring
狠狠丢弃
Left it on the shelf
将它留在柜上
And slammed the door
摔门而去
Why did I hurt you
为何我要伤害你
I was blind and didn't
我盲目无知
See
未能看清
Why did I leave you
为何我要离开你
All alone on the stranded road
让你独自徘徊在荒芜的路上
Why did I treat you
为何我要那样对你
Like a fool now
如今像个傻瓜
I pay the price
我付出代价
All I have is emptiness
只剩无尽空虚
And all I know is
而我唯一明白的是
When I fall asleep at night when I fall asleep
当夜深人静入眠时
There is only one thing on my mind
心中唯有一事萦绕
It's that certain day we said goodbye
是我们诀别的那一天
I won't stop you
我不会阻拦你
Go ahead and
勇敢前行吧
You deserve a brand new start
你值得崭新的开始
With a man that wouldn't
与值得托付的人
Break your heart
伤透你的心
I know I did you wrong so go and leave
自知亏欠 不如就此离去
Go ahead and leave me
就这样离我而去
Go ahead and leave me
就这样离我而去
Go ahead and leave me
就这样离我而去
Go ahead and leave me
就这样离我而去
When I fall asleep at night
每当夜深人静入眠时
There is only one thing on my mind
心中唯有一事萦绕
It's that certain day we said goodbye
是我们诀别的那一天
You deserve a brand new start
你值得崭新的开始
With a man that wouldn't
与值得托付的人
Break your heart
伤透你的心