あの素晴らしい愛をもう一度 - dicot

あの素晴らしい愛をもう一度 - dicot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：北山修

曲：加藤和彦

命かけてと誓った日から
从以生命起誓的那天起
素敵な思い出残してきたのに
明明已留下诸多美好回忆
あの時同じ花を見て
曾共赏同一朵花的两人
美しいと言った二人の
相视赞叹其美丽的往昔
心と心が今はもう通わない
如今两颗心却再难相通灵犀
あの素晴らしい愛をもう一度
让那美好的爱重来一次
あの素晴らしい愛をもう一度
让那美好的爱重来一次
赤トンボの唄をうたった空は
曾吟唱红蜻蜓之歌的天空
なんにも変わっていないけれど
虽仍如往昔般湛蓝无垠
あの時ずっと夕焼けを
曾追逐晚霞至天涯的两人
追いかけていった二人の
坚信永恒不变的炽热心
心と心が今はもう通わない
如今两颗心却再难相连共鸣
あの素晴らしい愛をもう一度
让那美好的爱重来一次
あの素晴らしい愛をもう一度
让那美好的爱重来一次
広い荒野にぽつんといるよで
独自伫立于无垠荒野之中
涙が知らずにあふれてくるのさ
泪水不知何时已潸然滑落
あの時風が流れても
曾约定纵使狂风席卷而过
変わらないと言った二人の
亦不言变的坚定承诺
心と心が今はもう通わない
如今两颗心却再难彼此交融
あの素晴らしい愛をもう一度
让那美好的爱重来一次
あの素晴らしい愛をもう一度
让那美好的爱重来一次
あの素晴らしい愛をもう一度
让那美好的爱重来一次
あの素晴らしい愛をもう一度
让那美好的爱重来一次