God Made You For Me - Aaron Neville

God Made You For Me - Aaron Neville
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It must have taken a long long time to make a woman like you
造物主定耗费漫长时光 才塑造出你这般模样
Ooh baby cause you're so so fine
亲爱的 你如此完美无瑕
He took the stars from the sky put the sparkle in your eye
他摘下满天星辰 将璀璨藏进你眼眸
Baby don't you know you're my only desire
亲爱的 你可知你是我唯一渴望
When I enter the room I smell your perfume
每当我走进房间 便嗅到你芬芳气息
The taste of your lips is like the nectar from the gods
你双唇的滋味 宛若神赐的琼浆玉露
And the sunlight on your hair is just like spun gold
阳光在你发间流淌 宛如金丝闪耀
After god made you he broke the mold
上帝创造你后 便打破了模具
God made you for me you're my dream come true
你是为我而生的梦想成真
I don't want another woman all I need is you
我不需要其他女人 有你便足够
You're everything to me and my lifes complete
你是我生命中的一切 让我人生圆满
I'm gonna worship and adore you I'm gonna bow to your feet
我愿虔诚崇拜你 跪拜在你脚下
To describe how your body feels when you're next to me
当你依偎在我身旁 那美妙触感
Like rockin' and rollin' on a stormy stormy sea
如同暴风雨海上 随波起伏的欢愉
You bring me up oh and then you take me down
你让我时而飘然欲仙 时而沉醉不已
Then you take me to heaven and back down to the ground
你带我飞向天堂又重回人间
You're just like a rose blooming in the spring
你如春日玫瑰般绽放
You're everything a man could want
你拥有男人渴望的一切
Everything a man could need
满足男人所有的期许
And at night I fall down on my knees
每个夜晚我都虔诚跪拜
And thank god for sending an angel just to love me
感谢上帝派天使来爱我
God made you for me you're my dream come true
你是为我而生的梦想成真
I don't want another woman all I need is you
我不需要其他女人 有你便足够
You're everything to me and my lifes complete
你是我生命中的一切 让我人生圆满
I'm gonna worship and adore you I'm gonna bow to your feet
我愿虔诚崇拜你 跪拜在你脚下
Girl let me touch you make sure it's not a dream
让我触碰你 确认这不是梦境
If it is please don't awake me it would be so so mean
若是美梦 求你别唤醒我
The thought of ever losing you is more than I could bear
想到可能失去你 我便无法承受
It just wouldn't be heaven no more if you were not there
若没有你相伴 天堂也将失色
God made you for me you're my dream come true
你是为我而生的梦想成真
I don't want another woman all I need is you
我不需要其他女人 有你便足够
You're everything to me and my lifes complete
你是我生命中的一切 让我人生圆满
I'm gonna worship and adore you I'm gonna bow to your feet
我愿虔诚崇拜你 跪拜在你脚下
God made you for me I thank god
上帝将你赐予我 我衷心感恩
You're my dream come true from high up above
你是我从天而降的美梦成真
And I don't want another woman for sending you to me
再不需要其他女人 感谢将你赠予我
All I need is you for me to love
我只需要你来让我深爱
You're everything to me and my lifes complete
你是我生命中的一切 让我人生圆满
I'm gonna worship and adore you I'm gonna bow to your feet
我愿虔诚崇拜你 跪拜在你脚下
Cause I love you girl oh I love you girl
因为我深爱着你 亲爱的我如此爱你
All I need is you
我只需要你
You're everything to me
你是我生命中的一切
And my lifes complete
让我的生命变得完整