It’s Gone(Album Version) - Randy Montana

It's Gone - Randy Montana
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I loved Mary and she loved me back
我曾深爱玛丽 她也钟情于我
She'd come pick me up in daddy's Cadillac
她总开着父亲的凯迪拉克来接我
She kissed like fire danced like rain
她的吻炽热如火 舞姿轻盈似雨
Then she packed up and moved to Corpus Christi Bay
后来她收拾行囊 搬去了科珀斯克里斯蒂湾
Life's like a love love's like a song
生活如情歌 情歌似人生
We're all looking for something makes you sing along
我们都在寻找能让人和声的旋律
When it's right it's right and when it's wrong it's wrong
对就是对 错就是错
When it's good it's good when it's gone it's gone
美好终会逝去 失去便不再来
When it's good it's good when it's gone it's gone
美好终会逝去 失去便不再来
Well time rolls on so did I
岁月流转 我也随之向前
I went chasing down a little bigger piece of the pie
为谋生计四处奔波 追寻更大机遇
Found some work in Shreveport making time and a half
在什里夫波特找到工作 报酬还算丰厚
But the job moved to Mexico and ain't coming back
不料工厂迁往墨西哥 再无回头之日
Yeah life's like a love love's like the wind
人生似情 情似风
Wherever it start's ain't where it's gonna end
起于何处 终难预料
When it's right it's right and when it's wrong it's wrong
对就是对 错就是错
When it's good it's good when it's gone it's gone
美好终会逝去 失去便不再来
When it's good it's good when it's gone it's gone
美好终会逝去 失去便不再来
I'm just trying to make the most of what I have
我只想珍惜当下拥有的一切
It ain't that pretty but it ain't half bad
虽不完美却也差强人意
Life's like a love love's like the sun
生活如同爱情 爱情似那骄阳
Shining down on every little thing you've done
照耀着你走过的每段旅程
When it's right it's right and when it's wrong it's wrong
对就是对 错就是错
When it's good it's good when it's gone it's gone
美好终会逝去 失去便不再来
When it's good it's good when it's gone it's gone
美好终会逝去 失去便不再来