In the Absence of Sun - Duncan Sheik

In the Absence of Sun - Duncan Sheik
以下歌词翻译由文曲大模型提供
For all the good you say it does
尽管你说这一切都是好的
It seems no better when you had your say
但当你表达完，似乎并没有变得更好
You may believe it's just because
你或许认为这只是因为
Words get colder when you've gone away
当你离开后，言语变得冰冷
I thought I understood
我曾以为我明白
What I was to you
我对你意味着什么
I don't want to feel this way no
我不想有这种感觉
I don't want to say I'm just a friend
我不想说我只是一个朋友
I don't want to wait around here
我不想在这里等待
Cause you don't want to feel no pain again
因为你不想再次感受痛苦
We just lie about it
我们只是对此撒谎
As we become shadows of ourselves
直到我们成为彼此的影子
Some may fear committed lives
有些人或许害怕承诺的生活
I sure am one of them without you
没有你，我无疑是其中之一
Does it come to you as some surprise
你是否对此感到惊讶
I lay the ground beneath to doubt you
我在你脚下铺满了怀疑的基石
Was it ever girl something you could hold
是否曾有过 你能紧握的东西
I don't want to feel this way no
我不想有这种感觉
I don't want to say I'm just a friend
我不想说我只是一个朋友
I don't want to wait around here
我不想在这里等待
Cause you don't want to feel no pain again
因为你不想再次感受痛苦
We just lie about it
我们只是对此撒谎
As we become shadows of ourselves
直到我们成为彼此的影子
I don't want to look away
我不想移开视线
I don't want to be the one denied
我不想成为被拒绝的那个人
It ain't no fault of mine
这并不是我的错
Someone somewhere told you lies
有人在某处对你说了谎
We don't talk about it
我们对此避而不谈
We just become shadows of ourselves
我们只是成为了自己的影子
We don't talk about it
我们对此避而不谈
We just become shadows of ourselves
我们只是成为了自己的影子
Ah ah

I don't want to feel this way no
我不想有这种感觉
I don't want to say I'm just a friend
我不想说我只是一个朋友
I don't want to wait around here
我不想在这里等待
Cause you don't want to feel no pain again
因为你不想再次感受痛苦
We just lie about it
我们只是对此撒谎
As we become shadows of ourselves
直到我们成为彼此的影子
I don't want to look away
我不想移开视线
I don't want to be the one denied
我不想成为被拒绝的那个人
It ain't no fault of mine
这并不是我的错
Someone somewhere told you lies
有人在某处对你说了谎
We don't talk about it
我们对此避而不谈
We just become shadows of ourselves
我们只是成为了自己的影子
We don't talk about it
我们对此避而不谈
We just become shadows of ourselves
我们只是成为了自己的影子