O Can Ye Sew Cushions - Sarah Brightman

O Can Ye Sew Cushions - Sarah Brightman (莎拉·布莱曼)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
O can ye sew cushions and can ye sew sheets
啊，你可会缝制柔软的靠枕，你可会缝制洁净的床单？
And can ye sing ballulow when the bairn greets
当孩子啼哭时，你可会轻声哼唱摇篮曲？
And hie and baw birdie and hie and baw lamb
咿呀摇呀 小宝贝 咿呀摇呀 小羊羔
And hee and baw birdie my bonnie wee lamb
咿呀摇呀 小宝贝 我可爱的小羊羔
Hie o wie o what will I do wi' ye
唉，亲爱的，我该如何将你抚育？
Black's the life that I lead wi' ye
与你相守的日子黯淡无光
Many o'you little for to gi' ye
这么多人需要照料 能给你的却这么少
Hie o wie o what will I do wi' ye
唉，亲爱的，我该如何将你抚育？
I've placed my cradle on yon hilly top
我将摇篮安放在那山峦之巅
And aye as the wind blew my cradle did rock
风儿轻拂，摇篮便随之轻晃
O hush a by babie O baw lily loo
睡吧宝贝 咿呀咿呀哟
And hee and baw birdie my bonnie wee doo
咿呀咿呀 小可爱 我的小甜心
Hie o wie o what will I do wi' ye
噢，我的孩子，我该如何将你抚养？
Black's the life that I lead wi' ye
与你相守的日子黯淡无光
Many o'you little for to gi' ye
这么多人需要照料 能给你的却这么少
Hie o wie o what will I do wi' ye
唉，亲爱的，我该如何将你抚育？