Spies(LP版) - Randy Newman

Spies (LP版) - Randy Newman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Little mama
娇小的母亲
From Japan
来自东瀛
Sent by her Masters
奉主人之命
To a foreign land
远赴异国他乡
"Go out with the sailors
"与船员们周旋
Hang 'round the dock
在码头游荡
Get out of the way
当炮火轰鸣时
When the bombs start to drop"
速速撤离现场"
You know she's a
你可知她是个
Spy
间谍
Be careful what you say boys
说话要当心 小伙子们
Spy
间谍
She looks just like a schoolgirl
她伪装成女学生模样
Big fat Russian Looks into a buffalo
魁梧的俄国佬盯着野牛
Check into a dude ranch
入住一家牧场旅馆
In New Mexico Nearby in the desert
就在新墨西哥州 附近的荒漠中
Great scientific minds
伟大的科学头脑
Struggle with questions Of Space and Time
在时空的谜题中挣扎求索
Watch out for him Spy
小心提防他 间谍
You can tell he ain't no cowboy
你一眼就看出他不是牛仔
Spy Vhoaaa

If you love this country
若你深爱这个国家
And I hope you do
而我坚信你深爱着
Then listen closely
那就请仔细听好
To what I say to you
听我对你说
They're in the shipyard
潜伏在造船厂
They're in the factory
藏身于工厂里
And they might look just like you
他们或许与你无异
Might look just like me
也可能像我这般
But they're
但他们是
Spies
间谍
Everywhere you go see 'em
如影随形无所不在
Spies
间谍
They even got 'em in Chicago
芝加哥也潜伏着他们的身影