Cut Short - The Honorary Title

Cut Short - The Honorary Title
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I said you looked good baby
当我说你真美的时候
I was thinking possibly or maybe
心里想着或许有可能
We could head back to your crib
我们可以去你家
Not where I live you see
不是我家 你知道的
My situations quite sad
我的处境有点窘迫
I'm still living with my mom and my dad
现在还和父母同住
But really I'm going places
但我真的在努力向上
Even though I'm seeing three of your faces
虽然此刻我已醉眼朦胧
Please God let's not resort to mini mall parking spaces
求求上帝 别让我们沦落到商场停车场约会
Encounters with police with my hands in the air
与警察对峙 我高举双手
Encounters with police
又与警察狭路相逢
Why ask if you don't care
何必明知故问
I just had no idea that this would be lasting for just one single moment
我从未想过这美好竟如此短暂
I just have to say you look so God damn good
不得不承认你美得令人窒息
I give you crazy mad props because I know I should
我由衷为你倾倒 这是你应得的赞美
OK I'm a bit intoxicated but really I just graduated
好吧我虽微醺 但其实刚毕业不久
And from where my hands are situated
此刻我双手所处的位置
Obviously I'm growing more and more infatuated
显然我对你越发着迷
Just wait please wait
请等等 再等等
Encounters with police with my hands in the air
与警察对峙 我高举双手
Encounters with police
又与警察狭路相逢
Why ask if you don't care
何必明知故问
I just had no idea that this would be lasting for just one single moment
我从未想过这美好竟如此短暂
We could be like onions and peppers
我们本可像青葱与红椒般相配
In a sleeping bag fajita
在睡袋里依偎取暖
We could be anything you want
我们可以成为你想要的任何模样
The way you're busting out of that wife beater
你穿着紧身背心曲线尽显
And I know it's a bit uncomfortable here in this 2 door seater
虽然这辆双门车确实有点挤
But you're just the right size
但你身材刚好合适
And I will always feed you and feed you and feed you
我会永远照顾你 呵护你 宠爱你
Encounters with police with my hands in the air
与警察对峙 我高举双手
Encounters with police
又与警察狭路相逢
Why ask if you don't care
何必明知故问
When I said you looked good baby
当我说你真美的时候
I was thinking possibly
我心中暗自思忖
When I said you looked good baby
当我说你真美的时候
I was thinking possibly or maybe
心里想着或许有可能
Oh maybe
哦 或许
I just had no idea that this would be lasting for just one single moment
我从未想过这美好竟如此短暂
If you were driving next to me
若你驱车与我同行
Say on the lie
谎言脱口而出
My eyes would become so engaged
我的目光变得如此专注
I'd float unconsciously
我会不自觉地漂浮
Into the HOV
进入那高速车道
Kill myself the guy in front of me
让前方那个家伙自我了断
His inflatable passengers of one two or three
他那充气乘客一个两个三个