Nobody Does It Better - 温拿乐队

Nobody Does It Better (Album Version) - 温拿乐队
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Carole Bayer Sa

曲：Carole Bayer Sage/Marvin Hamlisch

Nobody does it better
无人能及你的风采
Makes me feel sad for the rest
让我为他人感到惋惜
Nobody does it half as good as you
无人能及你的一半
Baby you're the best
宝贝，你是最棒的
I wasn't looking but somehow you found me
我未曾寻觅，你却找到了我
It tried to hide from your love light
我曾试图躲避你的爱之光
But like Heaven above me
但它如天堂般照耀着我
The spy who loved me

Is keeping all my secrets safe tonight
今夜守护着我所有的秘密
And nobody does it better
没有人能像你那样完美
Though sometimes I wish someone could
虽然有时我希望有人能替代你
Nobody does it quite the way you do
但没有人能像你那样独特
Why'd you have to be so good?
为何你如此出色？
The way that you hold me
你拥抱我的方式
Whenever you hold me
每当你拥我入怀
There's some kind of magic inside you
你体内有种神奇的魔力
That keeps me from running
让我无法逃离
But just keep it coming
请继续展现这份魅力
How'd you learn to do the things you do?
你是如何学会这一切的？
And nobody does it better
没有人能像你那样完美
Makes me feel sad for the rest
让我为他人感到惋惜
Nobody does it half as good as you
无人能及你的一半
Baby baby darlin' you're the best
亲爱的，你是最棒的
Baby you're the best
宝贝，你是最棒的
Darlin' you're the best
亲爱的 你是最棒的
Baby you're the best
宝贝，你是最棒的
Baby you're the best
宝贝，你是最棒的
Baby you're the best
宝贝，你是最棒的
Baby you're the best
宝贝，你是最棒的