If It Rains - Basia Bulat

If It Rains - Basia Bulat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Basia Bulat

I don't mind if it rains
我不介意下雨
I don't mind if it rains
我不介意下雨
If I leave my friends where I found them
如果我将朋友留在原地
Could I make my soul a mountain
我能否让我的灵魂成为一座山
Could I tell them not to worry if it rains
我能否告诉他们不要担心下雨
The road is try up ahead
前方的路虽然艰难
But the sun might burn me to death
但阳光可能会将我灼伤
Could the love I have be all gone hame
我拥有的爱是否已经全部消失
Well the only way to find out
唯一的方法就是去探寻
Is to hold them where the sun can't dry them
将他们留在阳光无法触及的地方
Out if I never ask for more
即使我从未奢求更多
Still they say they're sure
他们依然坚信不疑
Everyone has said those words
每个人都曾说过那些话
Even I've them before
甚至我也曾如此
If it's easier just to run
如果逃避更为容易
I'm as hurried as anyone
我也和任何人一样匆忙
But somehow you'll know
但无论如何你都会明白
When the wind's blowing colder
当寒风更加凛冽
They'll turn around slower and say to you
他们会慢慢转身 对你说
I don't mind if it rains
我不介意下雨
I don't mind if it rains
我不介意下雨
You can leave your friends where you found them
你可以把朋友留在你找到他们的地方
For your soul is still a mountain
因为你的灵魂依然如高山般坚定
You can tell them not to worry if it
你可以告诉他们不必担心
Rains
即使雨水降临