Dig a Little Deeper - Ulrik Munther

Dig a Little Deeper - Ulrik Munther

Standing on top of the dawn
拂晓之际 我高高站着
Empty bottles all hope is gone
伴随着空酒瓶 希望也荡然无存
I can smell that the end is near
我能感觉到末日正在靠近
When I leave they'll still be here
就算我离开他们也会留在这
Children all covered in dust
孩子们满身的尘埃
There is no one around they can trust
他们身边的人都不可信
When they pray does god really hear
他们祈祷时 上帝真的有在听吗
When they pay do we even care
他们付出时 我们真的关心吗
If I dig a little deeper I might find a little more
要是我再进一步探寻 或许会发现更多
If I open up my eyes I can't ignore
要是我睁大双眼 就无法视而不见
If I stop making excuses if I start with something small
要是我不再找借口 从每件小事开始做起
I might find peace of mind after all
我或许会在经历一切之后找到内心的安宁
Eyes filled with fear stare a hole
眼里充满恐惧 盯着一个空洞看
In my soul I can feel how it grows
我打心里体会到那种感觉越来越深
Empty words echo loud in this world
这个世界回荡着没实际意义的话语
While the voices in need can't be heard
可需要敲醒众人的声音却听不见
Nothing in life comes for free
生活没什么是不劳而获的
It's a lie told by you and me
你我都说着这样的谎言
Can we change can we split the sea
我们能否改变 能否劈开大海
If we pay there's a chance maybe
要是我们付出努力 或许能办到吧
If we dig a little deeper we might find a little more
要是我们再进一步探寻 或许会发现更多
If we open up our eyes we can't ignore
要是我们睁大双眼 就无法视而不见
If we stop making excuses if we start with something small
要是我们不再找借口 从每件小事开始做起
We might find peace of mind after all
我们或许会在经历一切之后找到内心的安宁
No more lies we let each other down
不再有让彼此失望的谎言
If we close our eyes we're letting people drown
我们闭眼不见的话会让人们失望
No more whinin' this is where we are
不再听到任何抱怨 这就是我们所要达到的境界
So don't hold your fire take a stand aim for the heart
所以别停止你逐梦的火力 表明下你的立场 瞄准红心
If we dig a little deeper we might find a little more
要是我们再进一步探寻 我们或许会发现更多
If we open up our eyes we can't ignore
要是我们睁大双眼 就无法视而不见
If we stop making excuses if we start with something small
要是我们不再找借口 从每件小事开始做起
We might find peace of mind after all
我们或许会在经历一切之后找到内心的安宁