Now - Joywave

Now - Joywave
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now
此刻
Last night I killed a ghost
昨夜我手刃了尾随的幽魂
That was following me
那个纠缠不休的阴影
His f**king fingers distributed
他破碎的肢体散落
Around the murder scene
在凶案现场各处
And I was looking for a full
我试图在躯壳中寻找
Inside the shell
完整的真相
Like it seemed
如同它曾显现的模样
And everything was white
万物皆染苍白
Yeah everything was white
是啊 万物皆染苍白
Everything was white
万物皆染苍白
Now that the deed is done
既然事已至此
We can all go home
我们都能归家
Now that the fear is gone
既然恐惧消散
We can grab our coats
我们可披衣离去
Now that my heart returns
此刻我心复苏
As your heart explodes
当你的心爆裂四散
Into tiny pieces that don't matter
化作无关紧要的碎片
I commit the crime around 10:15
我在十点十五分犯下罪行
You didn't notice 'cause your eyes
你未曾察觉 因你的双眼
Was glazed at his ears
正凝视着他的耳畔
And with the music
喧嚣乐声中
Playing loud it muffled out
掩盖了所有
The sound of the screams
凄厉的尖叫
And everything was white
万物皆染苍白
Yeah everything was white
是啊 万物皆染苍白
Everything felt right
诡异中竟觉释怀
Now that the deed is done
既然事已至此
We can all go home
我们都能归家
Now that the fear is gone
既然恐惧消散
We can grab our coats
我们可披衣离去
Now that my heart returns
此刻我心复苏
As your heart explodes
当你的心爆裂四散
Into tiny pieces that don't matter
化作无关紧要的碎片
Woo Woo

Woo Woo

Woo Woo

Woo Woo

Now that the deed is done
既然事已至此
Now that my health is gone
既然我的生机已逝
Now that my health returns
如今我重获新生
As your heart explodes
当你的心爆裂四散
Into tiny pieces that don't matter
化作无关紧要的碎片
Now that my health returns
如今我重获新生
As your heart explodes
当你的心爆裂四散
Into tiny pieces that don't matter
化作无关紧要的碎片