Let Us Burn One - Chiodos

Let Us Burn One - Chiodos
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I thought I knew you thought you cared
我曾以为你懂我 以为你在乎
It was fooling to think that you were there
愚蠢地相信你就在那里
Oh the fire was burning me up while your infamy was bringing me down
你的恶名将我拖入深渊 而烈焰正将我吞噬
And you were never there you were never there
你从未存在 从未存在
I gave it all to you
我为你倾尽所有
Everything I had and then you took my soul
付出一切 你却夺走我的灵魂
You took my soul away
你夺走了我的灵魂
I gave it all to you
我为你倾尽所有
Everything I had and then you took my soul
付出一切 你却夺走我的灵魂
You took my soul away
你夺走了我的灵魂
I'm not much of drinker but you poured me a glass
我本不善饮酒 你却为我斟满
Filling it up with your lies
杯盏盛满你的谎言
How I drank it fast down
我竟一饮而尽
Down it went
沉沦其中
Intoxicated with the lies you told me
沉醉在你编织的骗局里
But now I see
如今我终于看清
You thought that I was blind
你以为我蒙在鼓里
Thought that I was blind
以为我浑然不觉
But surely I can see and you will burn for this
但我心如明镜 你终将为此付出代价
You'll burn for this you'll burn for this
你将自食恶果 必将玩火自焚
You'll burn
烈火焚身
I gave it all to you
我为你倾尽所有
Everything I had and then you took my soul
付出一切 你却夺走我的灵魂
You took my soul away
你夺走了我的灵魂
I gave it all to you
我为你倾尽所有
Everything I had and then you took my soul
付出一切 你却夺走我的灵魂
You took my soul away
你夺走了我的灵魂
Oh I am the weight of the world
如今我是世界的重负
I'm crashing down upon you
将重重压在你身上
I am the fire I am the flame
我是烈火 我是烈焰
I'll fight your fire
我要用我的火焰
I'll fight it with my fire
对抗你的熊熊烈火
I'll fight it with my fire
对抗你的熊熊烈火
Now you're trembling
此刻你正瑟瑟发抖
I gave it all to you
我为你倾尽所有
Everything I had and then you took my soul
付出一切 你却夺走我的灵魂
You took my soul away
你夺走了我的灵魂
I gave it all to you
我为你倾尽所有
Everything I had and then you took my soul
付出一切 你却夺走我的灵魂
You took my soul away
你夺走了我的灵魂
And I fight your fire with my fire
我以烈焰还击你的烈焰
And now you're trembling in your skin again
此刻你再度战栗难安
And I fight your fire with my fire
我以烈焰还击你的烈焰
And now you're trembling in your skin in your skin
如今你浑身颤抖 惊惶难掩