Date Bait - Dr. Feelgood

Date Bait - Dr. Feelgood
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wake up every morning with a vacant smile
每日晨起 带着空洞笑意
Grab the telephone
拿起电话
And call my honey child
拨通我甜蜜爱人的线路
She's date bait
她是约会的焦点
Mine, all mine, all mine
完完全全 属于我的甜蜜
She's sweeter than any grape
她比枝头葡萄更清甜
That ever grew on a vine
带着藤蔓滋养的芬芳
Out of all the girls around here baby,
在周围所有女孩中 宝贝
You're my choice
你是我的选择
I get the heebie jeebies
当我听到你的声音
When I hear your voice
就会心跳加速
You're date bait
你是约会的焦点
Mine, all mine, all mine
完完全全 属于我的甜蜜
You're sweeter than any grape
你比葡萄藤上
That ever grew on a vine
带着藤蔓滋养的芬芳
Well, mamas got the bucket,
妈妈拿着水桶
Papas got the top
爸爸拿着盖子
Baby's in the cradle,
宝宝躺在摇篮里
Saying say it on to pop
咿咿呀呀学说话
She's date bait
她是约会的焦点
Mine, all mine, all mine
完完全全 属于我的甜蜜
Sweeter than any grape
比枝头葡萄更甜美
That ever grew on a vine
带着藤蔓滋养的芬芳
She's got eyes like diamonds
她双眸如钻石般璀璨
And teeth like pearls
皓齿似珍珠般晶莹
Lay off boys, cause shes my girl
识相点小子们 她可是我的女孩
She's date bait
她是约会的焦点
Mine, all mine, all mine
完完全全 属于我的甜蜜
She's sweeter than any grape
她比枝头葡萄更清甜
That ever grew on a vine
带着藤蔓滋养的芬芳
Oh yeah

Out of all the girls around here baby,
在周围所有女孩中 宝贝
You're my choice
你是我的选择
I get the heebie jeebies
当我听到你的声音
When I hear your voice
就会心跳加速
You're date bait
你是约会的焦点
Mine, all mine, all mine
完完全全 属于我的甜蜜
You're sweeter than any grape
你比葡萄藤上
That ever grew on a vine
带着藤蔓滋养的芬芳
You're date bait
你是约会的焦点
Date bait
约会的焦点
Date bait
约会的焦点
You're date bait
你是约会的焦点
Date bait
约会的焦点
Date bait
约会的焦点
Date bait
约会的焦点
Date bait
约会的焦点
Ooh date bait
哦 约会的焦点
You're date bait
你是约会的焦点
Date bait
约会的焦点