Just wanna… - Full of Harmony

Just wanna… - Full of Harmony
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：ARATA

曲：HIRO

真夜中の After party
午夜时分的余兴派对
胸元チラつかして
衣襟随动作若隐若现
目の前通り過ぎてく
眼前掠过的身影
すましたLady
是故作高冷的女士
そこらで騒ぐPrayer
周围喧闹的祈愿者
さえてこずらすPlaygirl
故作矜持的玩咖女孩
どんな駆け引きも通用しない
任何套路都无计可施
I just wanna know you
我只想要了解你
君から目が離せない
目光无法从你身上移开
I just wanna feel you
我只想要感受你
このままじゃいられない
此刻已无法继续等待
I just wanna hold you
我只想要拥抱你
叶わぬ願いならいっそ
若愿望无法实现索性
プライド脱ぎ捨てたってかまわない
就算要我将自尊全数抛却也在所不惜
まるで魅惑のカクテル
宛如一杯魅惑的鸡尾酒
気付きゃ深みにはまってく
回过神已深陷其中
こんなはずじゃないと誰もがCrazy
「不该如此」的念头让所有人疯狂
君にはただのLove gameだと
虽然从一开始就明白
始めからわかってる
这不过是你的恋爱游戏
I knowテキストは必要ない
我知晓此刻无需多余言语
I just wanna know you
我只想要了解你
様子見てちゃきりがない
观望等待只会徒增煎熬
I just wanna feel you
我只想要感受你
中途半端な気持ちじゃない
这份心情绝非半吊子
I just wanna hold you
我只想要拥抱你
君を感じていたいんだずっと
渴望永远感知你的存在
I needI need aJAM
我需要 我渴求一场即兴热舞
目が合ったすきに
趁视线交汇的瞬间
交わす秘密の合図
交换隐秘的暗号
重なる二人に
逐渐贴近的两人间
今更SLOW JAMじゃ物足りない
此刻舒缓情歌已无法满足
迫るタイムリミット
迫近的时间限制
空のシャンパングラス
盛满香槟的玻璃杯
つぎたす度に 激しさ増してく
每次斟满 狂热便愈发失控
止めらんないBaby
无法停止啊亲爱的
I just wanna know you
我只想要了解你
様子見てちゃきりがない
观望等待只会徒增煎熬
I just wanna feel you
我只想要感受你
中途半端な気持ちじゃない
这份心情绝非半吊子
I just wanna hold you
我只想要拥抱你
君を感じていたいんだずっと
渴望永远感知你的存在
I needI need aJAM
我需要 我渴求一场即兴热舞
目が合ったすきに
趁视线交汇的瞬间
交わす秘密の合図
交换隐秘的暗号
重なる二人に
逐渐贴近的两人间
今更SLOW JAMじゃ物足りない
此刻舒缓情歌已无法满足
迫るタイムリミット
迫近的时间限制
空のシャンパングラス
盛满香槟的玻璃杯
つぎたす度に
每次斟满
激しさ増してく止めらんないBaby
狂热便愈发失控无法停止啊亲爱的