Brother L.A.(Album Version) - Daniel Lanois

Brother L.A. - Daniel Lanois
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：lanois

Brother you wait up late
兄弟 你总是熬夜等待
When you finish the midnight shift
当你结束深夜的轮班
And you try to put out the hate
试图熄灭心中的怨恨
And you know it's going to drift
明知它终将消散
Brother you're going down
兄弟 你正渐渐沉沦
Down from the fountain blue
从那蓝色源泉坠落
You can call on the one
你可以呼唤那个人
The one that you knew
那个你熟悉的人
It feels right with you my brother
有你相伴 兄弟 感觉如此美好
It feels right when you're right here
当你就在身旁 一切都刚刚好
No I don't want to know
不 我不愿知晓
Every mountain every fear
那些高山险阻与恐惧煎熬
I'm the big old brother who can always pick you up
我是永远能扶起你的大哥
Who can fill your pocket
在你困顿时
When you're all messed up
为你解囊相助
The sea that promises defeat
那片承诺终将战胜困境的海洋
Is the flood that will come
如同即将来临的洪水
The heat that keeps your habit warm
像温暖你习惯的热度
Is the flame that will burn
如同燃烧不熄的火焰
Are you wearing your filters
你是否戴着面具伪装
Are you changing your clothes
你是否换上了新装
Are you wearing your colors
你是否隐藏真实色彩
So that nobody knows
只为不让人看透真心
Oh brother brother brother
哦兄弟 兄弟 兄弟
Brother of mine
我的兄弟啊
Are you big brother who'll pick me up
你是否会在我跌倒时将我扶起
Fill my pockets when I'm all messed up
在我落魄时为我解囊相助
Invitation you don't have to hide no more
无需再隐藏你的关怀
Gimme something I don't mind
给予我任何馈赠我都欣然接受
You can lay it down on me
你可以向我倾诉所有
You can say it I wanna know
尽管说出来 我愿倾听
Oh brother brother brother
哦兄弟 兄弟 兄弟
Brother of mine
我的兄弟啊
Oh sister sister sister
哦 姐妹 姐妹 姐妹
Sister of mine
我的手足姐妹
Look for my brother
寻找我的兄弟
Look for my brother
寻找我的兄弟
Look for my brother
寻找我的兄弟
Look for my brother
寻找我的兄弟