Lotta Love to Give(Album Version) - Daniel Lanois

I'm watching the rain clouds in the sky roll in
我看着天空中的乌云滚滚而来
I'm sick of these red pills sick of the dealer's grin
我厌倦了这些红色药片厌倦了街头贩子的笑容
Daniel Daniel by the bonfires
在篝火旁
On the telephone wire she's callin' you sayin'
她给我打电话你说
Hey I got a lotta love to give
我有很多爱可以给予
You walked up to me and said did I make a mistake
你走向我说我是否犯了错
I feel so naked I could use a twist of fate
我感觉如此赤裸我可以利用命运的转折
There's a sermon that I heard the other day
有一天我听到一个布道
Confused me so I looked the other way
迷惑了我所以我视而不见
I'm watchin' you now with a whole lotta love to give
我注视着你满怀爱意地付出
I'm half crazy eyes are heavy
我有点疯狂眼神沉重
If I can't be with you I would much rather be very dead
如果我不能和你在一起我宁愿生不如死
Please don't break it could you make it
请别破坏氛围你能否做到
Into something that fits into your very pretty head
融入你那可爱的脑袋里
Oh I'm half crazy eyes are heavy
我有点疯狂眼神沉重
If I can't be with you I would much rather be very dead
如果我不能和你在一起我宁愿生不如死
Please don't break it ah could you make it
请别破坏氛围你能否做到
Into something that fits into your very pretty head
融入你那可爱的脑袋里
Just tryin' to write it down while I still remember
趁着我还记得我只想把一切都写下来
The winds are cold but not yet it's not yet December
寒风凛冽但还不到十二月
Fireballs bursting in the sky Wasaga Beach first of July
火球在天空中爆炸七月一日的Wasaga海滩
You said to me hey I gotta whole lotta love to give
你对我说嘿我有很多爱可以付出