チカラにかえて - T.M.H.R.

チカラにかえて - T.M.H.R.

作詞：鹿毛康司·西嶋真紀

作曲：福井洋介

誰だって うまくいかない
不管是谁
ときもあるんだ
都有不顺心的时候
いつだって あたたかい気持ちで
无论何时心情
いられたらいいね
都能阳光灿烂该多好啊
あの空の雲のように
像空中云一样
ふわふわになり きみのいるところまで
轻轻飘到你在的地方
ひとりぼっちじゃない
我不是一个人
きみがいるから
因为还有你
僕は笑い
我微笑
僕は歌い
我歌唱
僕は叫ぶ
我大叫
ただいるだけで
只要你在
きみがそこに いるだけで
只要你在那里
力あふれ
我就会充满力量
あのときに もどりたいって
虽然有时也想
気持ちも あったけど
回到那个时候
歩き続けるほうが素敵なんだと 気づいた
但是我认识到继续往前走才更加美好
あの道の先にある
要往前方
ポカポカした きみのいるところまで
去到温暖的你在的地方
ありのままでいる
我会做我自己
きみがいるから
因为有你
僕は笑い
我微笑
僕は歌い
我歌唱
僕は叫ぶ
我大叫
勇気をください
请给我勇气
少しください あしたから
从明天起请给我一点
力の限り
力量
今度は僕が
现在我
きみのことを まもれるように
为了能够守护你
力をこめて
聚集力量
ただいるだけで
只要你在
きみがそこに いるだけで
只要你在那里
力あふれ
我就会充满力量
力強く
强有力的
力強く
强有力的
本当の
真正变得
力に変えて
强有力
空気を変えよう
去改变现状
おわり