劣勢 - プレンティ

劣勢 - plenty (プレンティ)

词：江沼郁弥

曲：江沼郁弥

败れかぶれでもいい
即使失败也没关系
少しは前を向いてるか?
稍微向前迈进了吗？
四面楚歌の生活
四面楚歌的生活
飞びだせば即、狙い撃ち
跳出去的话把上被射击
ヒュルリラ
风沙沙作响
舞って散ってゆくわずかに残った自尊心
飞舞飘散只剩下一点点的自尊
今すぐだって何でだって
就算现在马上做些什么
ひとまずくぐり抜けりゃいい
暂且先度过（这段时间）的好
そう劣势、劣势の日々の仆ら
是的 劣势 充满劣势的日子
どうすりゃあいいの
我们该怎么办才好
とおりゃんせ　虚势、无理に张ってでも
就算勉强虚张声势
振り返っている暇はない
也无暇回顾
つじつま合わせるだけ
仅是符合逻辑
骗し骗し今日を生きてる
过着欺骗的日子
逃げる选択はない
没有逃跑这条选择
オギャアと生まれ落ちたその日から
从诞生的那天起
世间は仆らに何を期待する?
世间对我们有何期待？
ア・ラ・ア・ラ・ソ・コ・ニ・ハ・マ・ダ・イ・ッ・チ・ャ・ダ・メ・ヨ
喂喂 还不能去哪里呀
ア・ラ・ア・ラ・ソ・コ・ニ・ハ…ダ・メ・ヨ
喂喂 那边不行呀
もう劣势、劣势の日々の仆ら
已经陷入劣势 充满劣势的日子
どうすりゃあいいの
我们该怎么办才好
とおりゃんせ　こなせ、迷わずゆけよ
不在迷惑勇敢向前吧
形势、うっちゃれ
形势 最后一刻转败为胜
何故故に何故か何故何故仆ら、、、
为什么为什么呢为什么我们……
何故故に何故か何故何故
为什么为什么呢为什么
何故故に何故か何故何故仆ら、、、
为什么为什么呢为什么我们……
何故故に何故に仆らは在るの?
为什么为什么呢为什么我们存在呢？