Emperor - Public Image Limited

Emperor - Public Image Ltd.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Is there a king that can do no wrong
可有永不犯错的君王
The crown that sings it's very own song
王冠吟唱着独属的乐章
When I play my fiddle will I see you dance
当我拉起琴弦 你可愿翩然起舞
You crack the whip and I'll break the lance
你挥动长鞭 我折断长矛
You make me feel like an emperor
你让我如帝王般尊贵
You make me feel so proud and sure
你让我如此骄傲笃定
So secure from the familiar
在熟悉中寻得永恒安宁
Uncommon sense is the great leveller
非凡智慧是伟大的平衡器
Best to flatter the devil than fight him
与其对抗恶魔 不如谄媚讨好
The weak heart hidden in weaker sin
脆弱的心藏于更脆弱的罪孽
An occupation is as good as land
一份职业如同封地般珍贵
In you I have a kingdom in the palm of my hand
在你身上 我掌握着整个王国
You make me feel like an emperor
你让我如帝王般尊贵
You make me feel so proud and sure
你让我如此骄傲笃定
So secure from the familiar
在熟悉中寻得永恒安宁
Uncommon sense is the great leveller
非凡智慧是伟大的平衡器
An emperor
一位帝王
We need you
我们需要你
An emperor we need you
我们需要你这位帝王
He see
他明白
Even a speckle of sand
即使一粒细沙
Can be dangerous
也能成为威胁
In the right hand
若掌握得当
Emperor emperor emperor
帝王 帝王 帝王
We need you
我们需要你
We need you need you
我们需要你 需要你
Don't want to be no inflexible flake
不愿做顽固易碎的薄冰
Standing too brittle I know that I'll break
太过脆弱 终将碎裂
And all the doors I broke in tune
所有我曾撞开的门
And all the doors I opened for you
所有为你敞开的门
I've seen too many crack at the seams
我见过太多支离破碎
I need the wonder of all my wet dreams
我渴望所有梦境中的奇迹
The chance to put heaven back on earth
让天堂重现人间的契机
And lift the hammer lift the curse
举起重锤 破除诅咒的封印
You make me feel like an emperor
你让我如帝王般尊贵
You make me feel so proud and sure
你让我如此骄傲笃定
So secure from the familiar
在熟悉中寻得永恒安宁
Uncommon sense is the great leveller
非凡智慧是伟大的平衡器
Emperor
帝王
You make me feel like an emperor
你让我如帝王般尊贵
You make me feel so proud and sure
你让我如此骄傲笃定
So secure from the familiar
在熟悉中寻得永恒安宁
Uncommon sense is the great leveller
非凡智慧是伟大的平衡器
Emperor
帝王