Almost Blue - Everything But The Girl

Almost blue
几近忧郁
Almost doing things we
我们差点
Used to do
重蹈覆辙
There’s a boy here and she’s
有个男孩 而她
Almost you
差点属于你
Almost
就差那么一点
All the things that your eyes once promised
你的双眼曾承诺的一切
I see in hers too
我也在她的眼中看到过
Now your eyes are red
现在你的双眼已经
From crying
哭红
Almost blue
几近忧郁
Flirting with this disaster became me
自讨苦吃成了现在的自己
It named me as the fool who only aimed to be
让我像个傻瓜一样飞蛾扑火
Almost blue
几近忧郁
It’s almost touching it will
差点打动你的心
Almost do
差一点
There’s a part of me that’s
我内心深处总有一处
Always true
至真至纯的地方
Always
总有一处
Not all good things come to an end now it is
不是所有美好事物都能善终
Only a chosen few
只是得天独厚的极少数才这样
I’ve seen such an unhappy couple
我曾目睹这样不幸的一对
Almost me
差点是我
Almost you
差点是你
Almost blue
几近忧郁
End