Sunshine Baby! - May J.

Sunshine Baby! - May J. (メイ・ジェイ)

詞：下地悠

曲：田中直

涙を虹に変えよう
将泪水化作彩虹
一つずつ光集めて さあ
去收集一道又一道的光芒 来吧
今は遠く不安な未来も
现在依旧遥远的不安的未来
引き寄せて夢を描いていこう
也将其揽入怀里去描绘梦想吧
願いは世界を動かせる力
愿望就是启动世界的力量
君と一緒だったら
只要和你在一起
できる気がする
感觉就能够做到
きっともっと
肯定 更多地
Baby! Everyday
宝贝! 每一天
歩いていこうよ
都携手同行吧
振り返らずに
不要回顾过去
新しい喜びに出会えるから
我们将邂逅崭新的喜悦
Baby!
宝贝!
想い重ねたら夢は近づく
思念一旦重叠梦想也会靠近
笑顔で進もうよ
笑着前进吧
Sunshine
拥抱阳光
聞かせて心の声を
让我听到你的心声
辛いときは私頼っていいよ
感到辛苦的时候就尽管来依赖我吧
悩み事は一緒にへらして
共同来减少烦恼的数量
少しずつ前に進んでいこう
一点点向前迈进吧
君に逢えだから私は変われた
遇到你 我改变了
広がる可能性を大事にしたい
想要珍惜无限蔓延的可能性
ずっともっと
永远 更多地
Baby! Everytime
宝贝! 每时每刻
信じていようよ
让我们相信彼此吧
時代こえても
哪怕时代更替
希望を胸の中にあるから
也要将希望放在心上
Baby!
宝贝!
何度くじけても日はまた昇る
经历再多的挫折 太阳也依旧会升起
明日も照らしてく
阳光将
Sunshine
照亮明天
君と一緒だから 強くなれるよ
因为和你在一起 我才能变坚强
きっともっと
肯定 更多地
Baby! Everyday
宝贝! 每一天
歩いていこうよ
都携手同行吧
振り返らずに
不要回顾过去
新しい喜びに出会えるから
我们将邂逅崭新的喜悦
Baby!
宝贝!
想い重ねたら夢 は近づく
思念一旦重叠梦想也会靠近
笑顔で進もうよ
笑着前进吧
Sunshine
拥抱阳光
明日も照らしてく
阳光将
Sunshine
照亮明天
Sunshine
拥抱阳光