Killer Bees - Fourth Of July

Killer Bees - Fourth Of July
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I said please don't leave
我恳求你别走
I'm afraid I'll freeze alone
害怕独自在寒夜颤抖
And she looked at me
她凝视着我
Said oh you know you won't
轻声说"你明明知道不会的"
Fall back asleep
再难入眠
Dream of the beautiful snow
梦里漫天飞雪温柔
I feel kissing me
仿佛轻吻我额头
And I hear my door close
却听见房门轻叩
And she misses me on
她是否也在想我
A beautiful walk home
在这归途的美丽风景中
Should I follow
我该追随吗
Footprints where they go
沿着那些足迹去向何方
Across the sea to france
跨越大海去往法国
Back to chicago
还是回到芝加哥
See that yuppie band
看那雅皮士乐队
Or a language I don't know
或是我不懂的语言
I don't know
我不知道
What I'm supposed to do
该如何是好
Word goodbye
告别的话语
Is a hard word to use
是如此难以启齿
But the trees will bloom
但树木终会绽放
Just like they're supposed to
如它们本该那样
And I assume the weather changes moods
我想天气也会改变心情
And those trees are green
那些树木依然青翠
And the sky it turns blue
天空依旧湛蓝如洗
On the screen he looks like me
屏幕上他像极了我
She looks just like you
而她活脱脱就是你
And the question looms
心中疑问挥之不去
What will I do for work
未来该何以为继
You're such a smart girl so much to learn
聪慧如你前程似锦
But we'll still go to new york
但纽约仍是我们约定
See priest and the killer
看那神父与杀手
Bees as they swarm
蜂群嗡嗡盘旋
And the weather will make her body so warm
暖风轻抚她的身躯
Thoughts will come
思绪涌来
Like I shouldn't leave
似在劝我留下
But the breeze spreads us all out like seeds
但微风将我们吹散如种
So many things
太多风景
That we've never seen
我们未曾遇见
And I don't know
我不知所措
What I'm supposed to do
该如何是好
But I suppose that I'll help her move
但我想我会帮她收拾行囊
She says no no no
她连声说着不不不
We didn't lose
我们并未走到尽头
And the word goodbye
而"再见"这个词
Is the wrong word to use
实在太过残忍
Is the wrong word to use
实在太过残忍