I Catch ’Em God Cleans ’Em - Gaither Vocal Band

I Catch 'Em God Cleans 'Em - Gaither Vocal Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was driving around down south Louisiana
我驱车漫游在路易斯安那南部
Stopped in a town called Galliano
停在一个叫加利亚诺的小镇
I saw a sign on a church that said "fish fry tonight"
看见教堂招牌写着"今晚炸鱼宴"
A little old Cajun preacher was preaching
有位卡津老传教士正在布道
Reminded me of an old camp meeting
让我想起旧时的帐篷复兴会
It brought Saint Matthew 4:19 to life
将《马太福音》4:19的经文活现眼前
He said "I catch 'em God cleans 'em
他说"我捕鱼 上帝净鱼"
I bait the hook with the love of the Kingdom
我用天国的爱作饵垂钓
I've been called to be a fisher of men"
蒙召成为得人的渔夫
"I catch 'em God cleans 'em
我捕捞 神洁净
Heaven knows he saves every soul that believes him
上天见证祂拯救每个信者
I reel 'em in and He washes away their sin"
我收线 祂洗净罪孽
Yeah it didn't take long for Him to catch my attention
祂很快攫住我的心
He was long on grace and short on religion
恩典丰盈 不拘教条
He said a prayer and that was all that she wrote
他祷告毕 便尘埃落定
He said "Amen " and God as my witness
他高呼"阿们" 以主为证
I fell in that big ole net of forgiveness
我坠入那宽恕的巨网中
And before I knew it we were all in the same boat
恍然间我们同舟共济
He said "I catch 'em God cleans 'em
他说"我捕鱼 上帝净鱼"
I bait the hook with the love of the Kingdom
我用天国的爱作饵垂钓
I've been called to be a fisher of men"
蒙召成为得人的渔夫
"I catch 'em God cleans 'em
我捕捞 神洁净
Heaven knows He saves every soul that believes Him
天堂见证祂拯救每个信者"
I reel 'em in and He washes away their sin"
我收线 祂洗净罪孽
I catch 'em God cleans 'em
我捕捞灵魂 上帝净化心灵
I bait the hook with the love of the Kingdom
我用天国的爱作饵垂钓
I've been called to be a fisher of men
蒙召成为灵魂渔夫
I catch 'em God cleans 'em
我捕捞灵魂 上帝净化心灵
Heaven knows He saves every soul that believes Him
天堂见证祂拯救每个信者"
I reel 'em in and He washes away their sin
我收线垂钓 祂洗净众生罪孽
Yeah I reel 'em in and He washes away their sin
是啊 我收线垂钓 祂洗净众生罪孽
Oh yes He does
噢 是的 祂确实如此
I reel 'em in and He washes away their sin
我收线垂钓 祂洗净众生罪孽
Let's go fishing
让我们去垂钓吧