裸眼(Remix) - 蜉蝣

裸眼 (Remix) - 蜉蝣 (かげろう)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：大祐

曲：ユアナ

枯れてく恋人達を横目に見て
用余光瞥见那些逐渐枯萎的恋人们
「僕らは繋いだ手を
「我们紧握的双手
離さないずっと」
永远都不会放开」
流れる二人の限られた時間に
在两人不断流逝的有限时光里
注いだ溢れそうな愛の色
倾注着几乎满溢的爱的颜色
この瞳に君だけを
这双眼睛只想将你
映しだしていたい
永远映照其中
その瞳に僕だけを
因为希望你的双眸
映しだして欲しいから
只倒映着我的身影
笑った君の横顔奥深く
你展露笑颜的侧脸深处
冷たい壊れそうな涙の色
藏着冰冷易碎的泪光颜色
この瞳は君さえも見失い始め
这双眼睛已开始连你的模样都模糊不清
その瞳に悲しみを
那双瞳孔中逐渐浮现的
訴えかけ始めてた
尽是悲伤的倾诉
この瞳に君だけを
这双眼眸曾只想将你
映しだしていたかった
永远定格在其中
その瞳に僕だけを
多么希望你的瞳孔
映しだして欲しかった
仅为我停留过倒影
二人は何時の間にか枯れて
不知何时我们逐渐枯萎
離ればなれになって
最终走上了分岔路
最初の言葉も嘘になった
最初的誓言也沦为谎言
此処でさよなら最後は笑って
在此微笑着告别吧