風よ - 五輪真弓

风よ - 五輪真弓 (いつわ まゆみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：五輪真弓

曲：五輪真弓

風よ吹け雲をとばし
风啊 请吹散浮云
私の涙どこか遠くへ
将我的泪水吹向遥远彼方
風よ風よ風よララララ
风啊风啊风啊 啦啦啦啦
今を生きるそれがすべてと
请告诉我活在当下就是全部
教えてほしい吹きながら
一边吹拂一边诉说
花よ咲け枯れた庭に
花儿啊 在荒芜庭院中绽放吧
あの子の笑顔
多想再见到那孩子
見せてほしいの
纯真的笑容
花よ花よ花よララララ
花儿啊花儿啊花儿啊 啦啦啦啦
どんな色の花でもいい
无论何种颜色的花都好
雨を飲みほし陽を浴びて
饮尽雨水 沐浴阳光
鳥よ鳴け巣立ちの朝
鸟儿啊 在离巢之晨鸣唱吧
永遠の旅へと出かける時は
当踏上永恒旅途的那一刻
鳥よ鳥よ鳥よララララ
鸟儿啊鸟儿啊鸟儿啊 啦啦啦啦
まだ眠る私の夢に
请让我沉眠的梦境中
きかせてほしいはばたきを
也能听见你振翅的声音
星よ光れ闇の中で
星辰啊 在黑暗中闪耀吧
遠い昔の命燃やして
点燃远古延续的生命之火
星よ星よ星よララララ
星辰啊星辰啊星辰啊 啦啦啦啦
世界中を照らしながら
请照亮世界的每个角落
瞳すべてにかがやきを
将光芒注入所有眼眸
瞳すべてにかがやきを
将光芒注入所有眼眸