Drunken Night - CNBLUE

Drunken Night - CNBLUE (씨엔블루)

词：이종현

曲：이종현/한승훈/서용배

编曲：서용배

Boring day

반복되는 하루
反反复复的一天
매일매일 난 똑같아
每天每天 我都一样
Boring day

늘 같은 얼굴들
总是同样的面孔
나완 인연 없는 이 사람들
和我没有缘分的这些人们
이 밤만이 날 달래주고
一到晚上就扑向我
날 감싸 안는 이 공허함에
在包围我的空虚感中
또다시 시작되는 party
派对再次开始
Everybody let's get it started

Oh 술에 취한
在今夜沉醉
Drunken night

이 시간에 몸을 맡겨
把身体托付给此时此刻
Oh 멈추지 마 drunken night
不要停止 畅饮今夜
오늘의 나를 지워버리게
丢带今天的自己
Drinking dancing

Drinking all night woo

Others don't care about us

Drinking dancing

Drinking all night woo

Don't need to be serious

Always I

어리단 핑계로
用幼稚的借口
흐르는 시간 외면하고
去无视那流逝的时间
Day by day

나를 조여오는
将我禁锢的
기대와 부담이 난 두려워
期待和负担让我恐惧
의미 없는 하루가 가고
毫无意义的一天天过着
익숙한 멜로디가 들려
听到熟悉的旋律
또다시 시작되는 party
派对再次开始
Everybody let's get it started

Oh 술에 취한 drunken night
在今夜沉醉
이 시간에 몸을 맡겨
把身体托付给此时此刻
Oh 멈추지 마 drunken night
不要停止 畅饮今夜
오늘의 나를 지워버리게
丢带今天的自己
Drinking dancing

Drinking all night woo

Others don't care about us

Drinking dancing

Drinking all night woo

Don't need to be serious

Drinking dancing

Drinking all night woo

Time lost can't be won again

Oh 술에 취한 drunken night
在今夜沉醉
이 시간에 몸을 맡겨
把身体托付给此时此刻
Oh 멈추지 마 drunken night
不要停止 畅饮今夜
오늘의 나를 지워버리게
丢带今天的自己
Drinking dancing

Drinking all night woo

Others don't care about us

Drinking dancing

Drinking all night woo

Don't need to be serious