Cosmos - otetsu

Cosmos - otetsu/GUMI (グミ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：otetsu

曲：otetsu

覗き込んだ森羅万象
窥视到的森罗万象
過去未来現在
过去未来现在
時空の果て
时空的尽头
向かうのは絶対零度
所向之处是绝对零度
冷却 ただ冷めるだけ
冷却 只是渐渐变冷
襲い掛かるブラックホール
袭卷而来的黑洞
魅惑誘惑
魅惑诱惑
罠だらけ
遍布陷阱
存在を否定した
否定了存在
侵入を許した
允许了入侵
心地悪い浴槽は熱を失った
令人不适的浴缸已失去温度
存在を否定した
否定了存在
冷却ただ冷めるだけ
冷却只是渐渐变冷
扉を開いた先は cosmos
开启门扉的前方是宇宙
今夜も救いようの無い
今夜依旧无可救赎
寂しがり屋の宴
孤独者的盛宴
花弁開いた先は cosmos
花瓣绽放的前方是宇宙
夢見て吸い込まれてゆく
在梦境中逐渐被吞噬
見せて見せてもっと教えて
给我看吧给我看吧 让我知晓更多
でも見たくない知りたくない
但是不想看见 不愿知晓
黒い黒い穴
漆黑漆黑的洞穴
そこに光など無い
那里根本不存在光芒
解っているけれど
明明心知肚明
襲い掛かる重力
袭卷而来的重力
覗き込んだ森羅万象
窥视到的森罗万象
過去未来現在
过去未来现在
時空の果て
时空的尽头
向かうのは絶対零度
所向之处是绝对零度
冷却 ただ冷めるだけ
冷却 只是渐渐变冷
君は小さな小さな cosmos
你是渺小又渺小的宇宙
舞い踊れ満天の星屑
起舞吧漫天的星尘
花弁開いた先は cosmos
花瓣绽放的前方是宇宙
夢見て飛び込んでく
在梦境中纵身跃入
扉を開いた先は cosmos
开启门扉的前方是宇宙
今夜も救いようの無い
今夜依旧无可救赎
寂しがり屋の宴
孤独者的盛宴
花弁開いた先は cosmos
花瓣绽放的前方是宇宙
夢見て吸い込まれてゆく
在梦境中逐渐被吞噬
見せて見せて
给我看吧给我看吧
もっと教えて
让我知晓更多
まだ知らない事だらけ
仍有太多未知之事
いつか遠くの宇宙の果てで
在遥远的宇宙尽头某日
塵になってしまう前に
化为尘埃之前
見せて見せて
给我看吧给我看吧
もっと教えて
让我知晓更多
でも見たくない
但是不想看见
知りたくない
不愿知晓
黒い黒い穴
漆黑漆黑的洞穴
そこに光など無い
那里根本不存在光芒
解っているけれど
明明心知肚明
襲い掛かる重力
袭卷而来的重力
君は小さな小さな cosmos
你是渺小又渺小的宇宙
舞い踊れ満天の星屑
起舞吧漫天的星尘
花弁開いた先は cosmos
花瓣绽放的前方是宇宙
全てこの宇宙の中嗚呼
万物皆在这片宇宙中啊