宝石箱 - 比嘉栄昇

比嘉栄昇 - 宝石箱
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作曲：さこ大介

作詞：さこ大介

これから蓋を開ける 小さな宝石箱
即将开启盖子的 是小小的宝石箱
ダイヤモンドか原石なのか
究竟是钻石还是原石
誰にもわからない
谁也无法预知
素直な気持もある 小さな宝石箱
也藏着率真心意 是小小的宝石箱
毎年ふえる"誕生日"には
每年递增的"生日"之际
忘れず乾杯しよう
让我们不忘举杯庆祝
生まれて生きて そして巡り合い
降生于世并生存着 然后彼此邂逅
生まれて生きて そして愛し合う
降生于世并生存着 然后互相深爱
夜と朝が回って 宇宙は動いてゆく
昼夜交替轮转 宇宙持续运转
星屑ほどの二人だけれど
虽如星尘般渺小的两人
輝く宝石箱
却成闪闪发光的宝石箱
生まれて生きて そして巡り合い
降生于世并生存着 然后彼此邂逅
生まれて生きて そして愛し合う
降生于世并生存着 然后互相深爱
夜と朝が回って 宇宙は動いてゆく
昼夜交替轮转 宇宙持续运转
星屑ほどの二人だけれど
虽如星尘般渺小的两人
輝く宝石箱
却成闪闪发光的宝石箱
輝く宝石箱
闪闪发光的宝石箱