二輪草 - 川中美幸

二轮草 - 川中美幸
腾讯享有本翻译作品的著作权
词：水木かおる

曲：弦哲也

あなたおまえ
亲爱的 亲爱的
呼んで呼ばれて寄り添って
相互呼唤着 依偎在一起
やさしくわたしをいたわって
单纯的我 你要多怜惜呀
好きで一绪になった仲
相互喜欢而成为伴侣
喧哗したって
就算是吵架
背中あわせのぬくもりが
相互怄气 也觉得甜蜜
かようふたりはふたりは二轮草
心意相通的两个人就像是二人草
ほうらごらん
请你看吧
少しおくれて咲く花を
略晚盛开的花朵
いとしく思ってくれますか
你能好好怜爱它吗
咲いて清らな白い花
盛开着的纯洁的白色小花
生きてゆくのに
为了活下去
下手なふたりがさゝやかな
笨拙的两人在耀眼的
梦をかさねるふたりは二轮草
梦想中重叠 两人就像是二人草
おまえあなた
亲爱的 亲爱的
春がそこまで来たようだ
春天好像就这样来了
よかった一绪について来て
真庆幸我们一起走过来了
雨よ降れ降れ风も吹け
经历过了风风雨雨
つらいときにも
把艰辛的日子
生きる力をくれるひと
也当做活下去的动力的人
どこに咲いてもふたりは二轮草
像到处生长开花 两人一体的二人草