Minds Without Fear - Imogen Heap

Minds Without Fear - Imogen Heap (伊莫金·希普)

Naseeba

Nearly every inch of us on the line
我们总是
Plucking on the string of everything
充满焦虑
That could have been
那可能是因为
Such unrest future
太模糊的将来
Just factors of our lives
这是我们生活的现状
Tham ja murh ja naseeba

Kahaan le aaye naseeba

If you move like lightning
你是否能如闪电般快速行走
Charging through the angry skies
劈开愤怒的天空
And intercept on the arrow of time
截断时间之箭
Kahaan le aaye naseeba

But we just might make this up
但是我们可以弥补这一切
With our heads held high
高高地抬起头
So this story continues with
这个故事会继续下去
Minds without fear
我们不会再恐惧
Baadal lehraaye maat ka jo

Ban jaa bijli baadal ko cheer tu

Rooh ko kar de yun roshan

Bas mushqil hai naamumkin toh nahi

Ban jaa bijli naseeba

Kahaan le aaye Naseeba

If you move like lightning
你是否能如闪电般快速行走
Charging through the angry skies
劈开愤怒的天空
And intercept on the arrow of time
截断时间之箭
Kahaan le aaye naseeba

But we just might make this up
但是我们可以弥补这一切
With our heads held high
高高地抬起头
So this story continues with
这个故事会继续下去
Minds without fear
我们不会再恐惧
Jhi jhi re jhi jhi re jhi jhi re jhi jhi re

Jhi jhi re jhi jhi re jhi

Kahaan le aaye Naseeba

If you move like lightning
你是否能如闪电般快速行走
Charging through the angry skies
劈开愤怒的天空
And intercept on the arrow of time
截断时间之箭
Kahaan le aaye naseeba

But we just might make this up
但是我们可以弥补这一切
With our heads held high
高高地抬起头
So this story continues with
这个故事会继续下去
Minds without fear
我们不会再恐惧