How It Would Be - Life Of Agony

How It Would Be - Life Of Agony
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wonder how it would be
我时常想象会是怎样
If my mother was still around
若母亲仍在身旁
The type of talk
那些未能说出口的话
The relationships we could have had
本可拥有的亲密时光
The three of us
我们三个人
Me you and dad
我 你 和爸爸
My mouth went dry
喉间突然哽咽
My stomach felt queasy too
胃里也翻涌着悲伤
So empty and scared
如此空虚又恐惧
It's all because of you
这一切都因你而起
A dead body that turned out not to be dead
本该逝去的身影却未曾消逝
No one understands
无人能懂
Wish I really knew what happened to my mom
多希望能知晓母亲的真相
Because my family
可我的家人
They told me nothing but lies
他们只编织谎言欺瞒
They figured if they just told me the truth
若当初肯坦白相告
I'd break down and cry
我会崩溃痛哭
Feel betrayed and hurt
感到背叛与伤痛
Profoundly insecure
深深的不安
Want to know ten times on Heaven's door
多想叩问天堂之门十次
Still suffering from old emotional wounds
旧日心伤仍在折磨
I was getting worse
我日渐沉沦
Can't depend on them and their lies
无法相信他们的谎言
Why did she leave
她为何离去
How did she die
她为何离世
And when it gets colder outside
当寒风渐起时
I'll be back next year
来年我仍会归来
With that feeling to make me cry
带着催人泪下的思念
With that feeling to make me cry
带着催人泪下的思念
With that feeling to make me cry
带着催人泪下的思念
Wanna go visit her grave
想去她墓前祭奠
Because it's been such a long long time
因为已相隔太久太久
Want to pick a peach rose
想采一朵粉红玫瑰
And rest it on its side
轻轻安放在墓旁
Say a prayer even though I don't believe
默念祷词 尽管我从不信这些
And say goodbye
只为道别离
Don't get me wrong
别误会
I have a mind to keep me strong
我自有坚强意志支撑
But there's this feeling of not knowing what went wrong
但这份茫然挥之不去
And how she's dead and gone
不知她为何长眠
And how she's dead and gone
她已离世 永别尘寰
Can't depend on them and their lies
无法相信他们的谎言
Why did she leave How did she die
为何离去 怎样逝去
And when it gets colder outside I'll be back next year
当寒风再起时 来年我必归来
With that feeling to make me cry
带着催人泪下的思念
With that feeling to make me cry
带着催人泪下的思念
With that feeling to make me cry
带着催人泪下的思念
Don't think anyone thinks Of you as much as I do
没人会像我这样 日日夜夜将你牵挂
As much as I do
如此刻骨铭心地思念