Play To Win - Hear’Say

Play To Win - Hear'Say
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I'm down and out
当我落魄失意时
Lord knows I've been hurt before
上帝知道我早已伤痕累累
Just about to give up
几乎要放弃希望
When I think I can take no more
当我以为无法再承受更多
And my battle is lost
虽然这场战役已败北
Doesn't mean I can't win the war
却不代表我会输掉整场战争
Game still going on
比赛仍在继续
No way to predict the score
胜负尚未可知
If I turn around give you up and walk away
若我转身离去 就此放弃你
I will never know what we could have been
便永远无法知晓 我们可能的未来
If the love we found is strong enough to make me stay
若这份爱足够坚定 让我留下
Would you take a chance would you still believe
你可愿冒险一试 依然相信
Sometimes you lose sometimes you win
有时失去 有时赢得
This is how it goes all we gotta do is begin
人生本就如此 只需勇敢开始
Sometimes you're out sometimes you're in
有时出局 有时入围
This is how is goes now we're gonna play to win
这就是游戏规则 此刻我们为胜利而战
Play to win play to win
为胜利而战 为胜利而战
It was dark and cold and I thought it would never change
黑暗寒冷笼罩 我以为永无转机
Like a brick in the wall when I thought it was all in vain
如困墙中之砖 当我觉得一切徒劳
You came into my life you helped me to ease the pain
你闯入我生命 抚平我所有伤痛
In a different light like sunshine after rain
如雨后天晴 带来全新曙光
If I turn around give you up and walk away
若我转身离去 就此放弃你
I will never know what we could have been
便永远无法知晓 我们可能的未来
If the love we found is strong enough to make me stay
若这份爱足够坚定 让我留下
Would you take a chance would you still believe
你可愿冒险一试 依然相信
Sometimes you lose sometimes you win
有时失去 有时赢得
This is how it goes all we gotta do is begin
人生本就如此 只需勇敢开始
Sometimes you're out sometimes you're in
有时出局 有时入围
This is how it goes now we're gonna play to win
这就是生存法则 此刻我们为胜利而战
Play to win play to win
为胜利而战 为胜利而战
Sometimes you lose sometimes you win
有时失去 有时赢得
This is how it goes all we gotta do is begin
人生本就如此 只需勇敢开始
Sometimes you're out sometimes you're in
有时出局 有时入围
This is how it goes now we're gonna play to win
这就是生存法则 此刻我们为胜利而战
Sometimes you lose sometimes you win
有时失去 有时赢得
This is how it goes all we gotta do is begin
人生本就如此 只需勇敢开始
Sometimes you're out sometimes you're in
有时出局 有时入围
This is how it goes now we're gonna play to win
这就是生存法则 此刻我们为胜利而战
Sometimes you lose sometimes you win
有时失去 有时赢得
This is how it goes all we gotta do is begin
人生本就如此 只需勇敢开始
Sometimes you're out sometimes you're in
有时出局 有时入围
This is how it goes now we're gonna play to win
这就是生存法则 此刻我们为胜利而战
Play to win
为胜利而战