Stand By Your Man - LL Cool J

Stand By Your Man - LL Cool J (埃勒·酷)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah this one goes out to all the ladies in the house
这首歌献给在场所有坚强的女性
I need two to stand by me when the chips are down and
当我身处困境时 需要有人与我并肩而立
Stick around while I defend my crown and
在我捍卫荣耀时 始终不离不弃
No sell-out the chip is too rough and
绝不背叛 这游戏太过残酷
I'll blow your skin to sofa leave your mind to be tough
我会让你褪去伪装 磨练你的意志
And I might seem rough but life is much rougher
或许我看起来强硬 但生活更加残酷
To see success sometimes you gotta suffer
想要成功 有时必须经历磨难
I need a woman that's stronger than material needs
我需要的女人 比物质需求更坚强
And isn't motivated by green
不为金钱所动心
Dry my tear-drops and feelin' my pain and
拭去我的泪滴 抚慰我的伤痛
Watchin' my back while I strive to maintain and
在我奋斗时守护在身后
Makin' love like a medicine doctor
缠绵如良药治愈心灵
I knew that she was bad from the day that I clocked her
初见时便知她与众不同
Stand by your man stand by your man
请坚守在你男人身旁
You got to stand by your baby
你要永远支持你的爱人
Stand by your man stand by your man
请坚守在你男人身旁
You got to stand by your baby
你要永远支持你的爱人
My enemies come and my break-bread's tough but
尽管敌人来袭 我的处境艰难
You recognize game from your eyes and walkin'
但你慧眼如炬 能识破所有把戏
Baby ain't no way I'll let the vultures attack you
亲爱的 我绝不会让秃鹫伤害你
So I'll teach you the game and tell you how to react to
我会教你生存法则 告诉你如何应对
The conversation sexy vibration
那些暧昧的对话 撩人的氛围
Visual stimulation slick persuasion
视觉的诱惑 巧妙的劝说
Times are hard I need a woman that rolls by God
时局艰难 我渴望一位虔诚的女子
And the only man she loves is Todd
她心中挚爱唯有托德
But will you be around when the raindrops fallin'
但暴雨倾盆时 你可愿相伴左右
Or could it be you never loved me at all and
抑或你从未真心爱过我
I need a trooper a soldier a agent
我需要战士 勇士 得力干将
I need someone who can roll with my arrangement
需要能与我共赴前程的伴侣
The reap reducer factor and
化解苦难的良方
The Queen of the Universe not an actor and
宇宙的女王 绝非虚情假意
Standin' by her man till the end
坚守在他身旁 直到地老天荒
Not only as a lover but a friend
不仅是恋人 更要如挚友般相伴
Stand by your man stand by your man
请坚守在你男人身旁
You got to stand by your baby (yeah)
你必须守护你的挚爱（是的）
Stand by your man stand by your man
请坚守在你男人身旁
You got to stand by your baby
你要永远支持你的爱人
Man do things get better
亲爱的 一切会好起来吗
We can look back at the whole aerators
我们可以回望这段风雨同舟
Remember the times when they said I couldn't do it
记得那些说我做不到的时光
But I was rougher than rough and baby you knew it and
但我比坚韧更坚韧 亲爱的你心知肚明
You held back when your loved jobs called in
当挚爱事业召唤时 你选择为我停留
You had faith when they said they're not callin'
众人否定时 唯有你始终坚信
You understood that what we had was good
你懂得我们拥有的多么珍贵
You stood by your man like a real queen should
如真女王般守护着你的君王
That's why now I got you livin' your dream as
所以现在我要让你梦想成真
A beautiful wisdom a part of my team and
作为智慧女神 与我并肩同行
As long as I live on this earth
只要我尚在人世
Anything you want is what your loyalty's worth
你的忠诚值得一切所求
Stand by your man stand by your man
请坚守在你男人身旁
You got to stand by your baby
你要永远支持你的爱人
(I wanna send this one out to all the ladies in the house)
(这首歌献给在场所有女士)
Stand by your man stand by your man
请坚守在你男人身旁
You got to stand by your man
你必须与他风雨同舟
Stand by your man stand by your man
请坚守在你男人身旁
You got to stand by your baby (word)
你要坚定地守护你的爱人
Stand by your man stand by your man
请坚守在你男人身旁
You got to stand by your man (peace)
你要坚定地守护你的男人
You got to stand by your baby
你要永远支持你的爱人
You got to stand by your man
你必须与他风雨同舟
Stand by your man stand by your man
请坚守在你男人身旁
You got to stand by your baby
你要永远支持你的爱人
Stand by your man stand by your man
请坚守在你男人身旁
You got to stand by your man
你必须与他风雨同舟
Stand by your man stand by your man
请坚守在你男人身旁
You got to stand by your baby
你要永远支持你的爱人
You got to stand by your man
你必须与他风雨同舟
You got to stand by your baby
你要永远支持你的爱人
Stand by your man stand by your man
请坚守在你男人身旁
You got to stand by your man
你必须与他风雨同舟