わりと情けない僕 - 森田浩司

わりと情けない僕 - 森田浩司 (もりた こうじ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：森田浩司

曲：森田浩司

暗い廊下に落ちた
在昏暗的走廊里
そんな紙飛行機に
坠落的纸飞机上
君は笑顔を
你的笑容
絶やすことなく
始终不曾褪去
お伽噺のその後を見てる
凝望着童话故事的后续
風はただ横なぐり
狂风只是横向呼啸
ガカス窓叩くのに
拍打着嘎吱作响的玻璃窗
君のシーツで
你却用被单裹着
浅い眠りと冷たい脚を
浅眠的身躯与冰冷的双脚
擦り寄せるいいかい?
贴近我身边可以吗?
何故
为何
絵になりそうなsweet love
这如画般甜蜜的爱
何故
为何
手をさしのべるsweet heart
要伸出援手的贴心爱人
何故
为何
夜を追い越して
想要赶在黎明前
朝が来る前に
穿越茫茫黑夜
確かめたくて
去确认这份感情
Go down go down go down
沉沦 沉沦 沉沦
細い背中にもたれて
倚靠在你纤弱的脊背上
わりと情けない僕
显得如此没出息的我
人に言えない
满怀着无法
秘密ばかりで
与人言说的秘密
それでも君は
即便如此你
満たされているかい?
是否感到满足呢?
絵になりそうなsweet love
如画般甜蜜的爱
何故
为何
手をさしのべるsweet heart
要伸出援手的贴心爱人
何故
为何
夜を追い越して
想要赶在黎明前
朝が来る前に
穿越茫茫黑夜
確かめたくて
去确认这份感情
Go down go down go down
沉沦 沉沦 沉沦
夜を追い越して
赶在黎明降临前
朝が来る前に
穿越茫茫黑夜
確かめたくて
去确认这份感情
Go down go down go down
沉沦 沉沦 沉沦