Steal It - John Butler Trio

Steal It - John Butler Trio
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You got your mask on
你戴上了面具
It's only your cold eyes I see
我只能看到你冰冷的双眼
No you did not break or enter
不，你并未强行闯入
But when you're leaving
但当你离开时
You take everything
你带走了一切
You're loot is packed and ready
你的战利品已打包就绪
The kids are buckled in and weep
孩子们被安全带绑住，哭泣着
And now I'm curled up
如今我蜷缩着
In this empty shell
在这空荡的躯壳中
Where our home it used to be
曾经是我们共同的家
So tell me why'd you steal it all from me
告诉我 你为何夺走我的一切
Why'd you steal it all from me girl
为何夺走我的一切 女孩
Why'd you steal it all from me
为何夺走我的一切
Why'd you steal it all from me girl
为何夺走我的一切 女孩
You opened up my windows
你打开了我的窗户
I gave you every key to every lock
我曾给你每一把钥匙 打开每一把锁
An yes you opened 'em up one by one
是的，你一件件地打开了它们
Got to the end
直到最后
And you stepped on my heart
你踩碎了我的心
You were wearing gloves
你当时戴着手套
When we first met
当我们初次相遇
I shoulda known
我早该知道
You were staking me out
你一直在暗中观察我
Yes I thought your love came freely
是的，我曾以为你的爱是无条件的
And now I'm paying
如今我在承受
And there is now doubt
毫无疑问
Because way up
因为在高处
Way up in the sky
在天空的高处
I don't want to fall
我不想坠落
From this deftly height
从这巧妙的高度
Why can't we make up
为何我们不能和解
Wake up tell me why
醒来告诉我为什么
Why can't we just hold on
为何我们不能紧紧抓住
To what we made together
我们共同创造的一切
I thought we'd never sever girl
我以为我们永远不会分离，女孩
Instead
然而
You go steal it all from me
你却从我这里夺走了一切
Steal it all from me girl
从我这里夺走了一切，女孩
Why'd you steal it all from me
为何夺走我的一切
Steal it all from me girl
你从我这里夺走了一切，女孩
Steal it all from me
你从我这里夺走了一切
Why'd you steal it all from me girl
为何夺走我的一切 女孩
Why'd you steal it all from me
为何夺走我的一切
Why'd you steal it all form me girl
为什么你要从我这里夺走一切，女孩