海盗船长 - Ju Xiangxuan

海盗船长 - Ju Xiangxuan

하늘 아래 산다는 이유만으로도
仅凭我们生活在同一片天空下
우리는 사랑할 수 있는 걸
我们就有相爱的可能
누구나 한번쯤은 해적 선장이 되어서
每个人都曾想成为海盗船长
악당이 되려고 하는데
甚至愿意成为恶棍
난 지금 보스가 되려해
而我现在想成为老大
너를 갖고 싶은 마음이 너무 간절해
想要拥有你的心情如此迫切
난 지금 꿈을 꾸려해
我现在正在编织梦想
너에게 달려가서 너를 갖고 싶어
想奔向你 想要拥有你
사랑할 수 없다면 내 능력으로라도
若无法相爱 哪怕凭借我的能力
네 사랑을 받고 싶은 걸 어떡해
我想得到你的爱，该怎么办
나에게 남아있는 자존심 따윈
我所剩下的自尊心
이제 모두 뭉개 버리고 싶어 너에겐
现在 好想全部碾碎 只为你
악당이 되면 어때
即使成为恶人又如何
난 널 나의 여자로 만들어서
我要让你成为我的女人
사랑할거야
我会爱你
해적 선장되면 뭐가 어때
即使成为海盗船长又如何
너를 가두어서 내 여자로 만들 거야
我要把你囚禁，让你成为我的女人
우가라차 용기를 내
乌加拉查，鼓起勇气
우가라차 할 수 있어
乌加拉查 我能做到
다른 남잔 나 만큼
其他男人不会像我一样
너를 사랑하지 않을 거야
那么深爱着你
이제 그만 포기해
现在放弃吧
나만 널 사랑할 수 있다는 걸 알아
你知道只有我才能爱你
사랑할 수 없다면 내 능력으로라도
若无法相爱 哪怕凭借我的能力
네 사랑을 받고 싶은 걸 어떡해
我想得到你的爱，该怎么办
나에게 남아있는 자존심 따윈
我所剩下的自尊心
이제 모두 뭉개 버리고 싶어
现在真想全部碾碎抛弃
너에겐 악당이 되면 어때
对你来说，我成为反派又如何
난 널 나의 여자로 만들어서
我要让你成为我的女人
사랑할거야
我会爱你
해적 선장되면 뭐가 어때
即使成为海盗船长又如何
너를 가두어서 내 여자로 만들 거야
我要把你囚禁，让你成为我的女人
우가라차 용기를 내
乌加拉查，鼓起勇气
우가라차 할 수 있어
乌加拉查 我能做到
다른 남잔 나만큼
其他男人不会像我一样
너를 사랑하지 않을 거야
那么深爱着你
이제 그만 포기해
现在放弃吧
나만 널 사랑할 수 있다는 걸 알아
你知道只有我才能爱你
우가라차 용기를 내
乌加拉查，鼓起勇气
우가라차 할 수 있어
乌加拉查 我能做到
다른 남잔 나만큼
其他男人不会像我一样
너를 사랑하지 않을 거야
那么深爱着你
이제 그만 포기해
现在放弃吧
나만 널 사랑할 수 있다는 걸 알아
你知道只有我才能爱你