鼓起勇气 - Min Zai

용기를 내봐 - 민재 (旼宰)

잊어버려 인생이 다 슬픈 건 아냐
忘记 人生不全是伤心痛苦
살다보면 풀리지 않을 때도 있는 걸
活着总会有解不开的时候
한번 포기했다고
放弃一次
세상이 끝나는 건 아니야
这个世界也不会倒塌
던져버려 후회가 다 주는 건 아냐
扔掉也不全是后悔
살다보면 그래도 꿈이 있어 괜찮아
活着只要有梦就行
그래 다시 일어나
所以站起来
내일은 웃는 그날 오니까
明天迎接我们的是微笑的一天
용기를 내봐 그 뜻을 이루도록
鼓起勇气 为了梦想
언젠가는 우리에게
因为不管何时总是会
기회는 올 테니까
给我们希望
우리 잃었던 그 꿈을 찾아야해
寻找我们丢失的梦想
근심걱정 모두 버려
把忧虑都扔掉
약한 마음 갖지마
不要带着软弱的心
♬~

던져버려 후회가 다 주는 건 아냐
扔掉也不全是后悔
살다보면 그래도 꿈이 있어 괜찮아
活着只要有梦就行
그래 다시 일어나
所以站起来
내일은 웃는 그날 오니까
明天迎接我们的是微笑的一天
용기를 내봐 그 뜻을 이루도록
鼓起勇气 为了梦想
언젠가는 우리에게
因为不管何时总是会
기회는 올 테니까
给我们希望
우리 잃었던 그 꿈을 찾아야해
寻找我们丢失的梦想
근심걱정 모두 버려
把忧虑都扔掉
약한 마음 갖지마
不要带着软弱的心
용기를 내봐 그 뜻을 이루도록
鼓起勇气 为了梦想
언젠가는 우리에게
因为不管何时总是会
기회는 올 테니까
给我们希望
우리 잃었던 그 꿈을 찾아야해
寻找我们丢失的梦想
근심걱정 모두 버려
把忧虑都扔掉
약한 마음 갖지마
不要带着软弱的心
-End-