Why We Said Goodbye(Album Version) - buddy jewell

Why We Said Goodbye (Album Version) - Buddy Jewell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I remember Sunday mornings walking on the beach
记得周日清晨 我们漫步沙滩的时光
And that place we'd stop for breakfast with the old red vinyl seats
那家早餐店的红漆座椅 仍映着晨光
The hours of the tide chart
潮汐表上的数字
The way the sunlight danced upon your face
阳光在你脸颊跳跃的模样
That antique roller coaster you just had to ride
你非要坐的古老过山车
I remember how you laughed at the terror in my eyes
我眼中恐惧惹你笑的模样
The color and the detail
往事的色彩与细节
Just like it was yesterday
鲜活如昨日的影像
And I remember how I broke down the night my father died
父亲离世那夜 我崩溃痛哭的记忆犹新
I didn't have to tell you you just held me while I cried
无需言语 你只是默默拥抱着哭泣的我
You're sewn into the fabric the pieces of my life
你早已融入我生命的经纬
And I just can't remember why we said goodbye
却怎么也想不起 当初为何要说再见
Up and down this boardwalk lonely people sit
木板路上 孤独的人们徘徊驻足
I know it wasn't perfect but nothin' ever is
明知不够完美 但世间何来完满
The sails out in the harbor
港湾里的船帆轻轻摇曳
Are searching for the wind
正等待着风的眷顾
I just had to call you I had to hear your voice
我忍不住拨通电话 只想听你的声音
And tell you I still love you we still have a choice
告诉你我依然爱你 我们还有选择余地
You're sewn into the fabric the pieces of my life
你早已融入我生命的经纬
And I just can't remember why we said goodbye
却怎么也想不起 当初为何要说再见
Everything I do leads me back to you
所有路途都指引我回到你身边
I know I just can't let us go
我知道我绝不能放手
There must have been a reason but I can't remember now
当初定有缘由 只是此刻全然遗忘
I know if I could hold you we would work it out
若能将你拥入怀中 定能重拾美好
You're sewn into the fabric the pieces of my life
你已融入我生命的每一寸经纬
And girl let's give it one more try
亲爱的 让我们再给爱一次机会
I just can't remember why we said goodbye
我始终想不起当初为何要说再见